出发前时间紧张的人
如果你想直接带上一杯冷饮，可以寻找明确标注为即饮的有机咖啡。Auchan 有售 Carte Noire 的 25 cl 装产品，具体是否有货请以所选门店为准。
哪些人适合这两种选择？
喜欢自己制作咖啡的人
如果你想自行挑选咖啡，并在午餐前调制饮品，有机咖啡粉、速溶咖啡和咖啡豆都可以作为不同的选择。所需设备和时间取决于你选用的咖啡类型。
关注咖啡因摄入的人
如果咖啡因会影响你的选择，请将其与有机认证分开确认。法国食品、环境及职业健康安全局（Anses）提醒，咖啡因可能影响睡眠，且每个人受到的影响不同。
选择前要确认哪些条件？
有机即饮咖啡
适合：想带上已经包装好的饮品，不需要自己冲咖啡。
需要留意：所选门店必须有你想买的产品，还要确认包装上的有机标志和保存要求。
提前自制咖啡
适合：想自行挑选有机咖啡，并亲手调制饮品。
需要留意：咖啡豆需要咖啡机，或提前研磨；无论选哪种咖啡，都需要准备饮品并带着出门。
| 标准 | 需要确认的事项 | 适合人群 |
|---|---|---|
| 有机认证 | 在欧盟销售的预包装有机产品上，查看欧盟有机标志（Eurofeuille）和标签信息。产品也可能同时带有 AB 标志。 | 我想在选择配方或包装规格前确认咖啡的认证信息。约 34% 的消费者会优先关注这一点。 |
| 方便携带的包装 | 确认饮品是否开封即饮，再查看容量及所选门店的库存情况。 | 如果出发前没时间准备，我需要的是已经包装好的饮品，而不是咖啡豆或速溶咖啡。约 33% 的消费者会优先考虑这种便利性。 |
| 制作方式与配方 | 根据现有设备选择咖啡豆、咖啡粉或速溶咖啡；还要预留制作时间，并准备好携带用的容器。 | 我更愿意自己挑选咖啡并按喜好调制饮品，即使这需要一些时间。约 20% 的消费者会把自主选择放在即饮的便捷性之前。 |
| 咖啡因 | 如果需要无咖啡因产品，请单独确认包装上是否标注“脱咖啡因”，并考虑其他咖啡因摄入来源。 | 如果我在意咖啡因，不能只凭“有机”二字判断产品是否含咖啡因。约 13% 的消费者会将此作为首要标准。 |
选购时要避免的误区
-
把“冷咖啡”等同于“有机咖啡”
饮品的温度和配方名称都不能证明它获得了有机认证。
请查看具体产品上的欧盟有机标志（Eurofeuille）和标签信息。产品也可能额外带有 AB 标志，但仅凭没有 AB 标志这一点，并不足以认定产品不符合要求。
-
以为咖啡豆可以直接带走饮用
咖啡豆需要先制作成饮品，才能作为冷咖啡带出门。
如果不想出发前准备，可以寻找明确标注为即饮的产品。否则，请选择适配现有设备的咖啡豆，并提前制作好咖啡。
研磨或制作需要时间，还可能需要咖啡机或磨豆机。
-
只看商品目录，不先选择门店
网上显示有售的商品不一定每家门店都有。E.Leclerc 特别说明，Bio Village 产品的供应情况因门店而异。
在为午餐准备饮品前，请先选择门店，查看当地商品页面和取货方式。
-
把有机和脱咖啡因混为一谈
有机认证并不能说明咖啡不含咖啡因。Anses 指出，咖啡因对睡眠的影响因人而异。
请分别确认有机标志和“脱咖啡因”标注，并考虑其他咖啡因摄入来源。
值得了解的品牌
Carte Noire
既有有机咖啡豆产品，也可能根据 Auchan 的商品供应情况提供有机即饮咖啡。
- Auchan 有售 Carte Noire 有机即饮咖啡，规格为 25 cl。
- Carte Noire 推出的 Espresso Bio 咖啡豆需要自行制作；请确认即饮产品在当地门店是否有货。
Carrefour Bio
提供咖啡粉和速溶咖啡等有机咖啡，需要出发前自行制作。
- Carrefour 有售 100% 阿拉比卡有机咖啡粉和有机速溶咖啡。
- 这些都不是制作好的冷饮：请选择合适的制作方式和携带容器。
Auchan Bio
提供咖啡豆，可在户外午餐前自行制作咖啡。
- Auchan 商品页面介绍了一款 250 g 袋装的 100% 阿拉比卡有机咖啡豆。
- 咖啡豆需要使用适配的咖啡机，或提前研磨；它不是即饮咖啡。
Bio Village (E.Leclerc)
E.Leclerc 的有机产品系列，可在自选门店的商品目录中查询。
- 该系列包含多种有机饮品。
- 如需购买特定的有机冷咖啡，请确认具体商品和所选门店的库存情况。
Lidl
如果你更喜欢到门店选购有机产品，可以关注这家零售商。
- Lidl France 提供多种有机产品。
- 如果打算在午餐时享用有机冷咖啡，请先确认门店的商品供应情况。
Joybuy 上适合自制的咖啡
以下咖啡豆和速溶咖啡适合想在上船用午餐前自行准备饮品的人。这里介绍的产品都不是即饮冷咖啡：请查看所选包装上的冲调说明和有机标志。
图片暂不可用
Naturela Organic 阿拉比卡咖啡豆
如果你有适用于咖啡豆的冲煮方式，可提前制作咖啡再出发。
阿拉比卡咖啡豆。请提前制作，并准备好容器，方便携带冷饮；同时查看包装上的有机标志。
图片暂不可用
LOBODIS Organic 有机咖啡豆，500 g
如果你能研磨咖啡豆或使用适配的咖啡机，可在午餐前制作咖啡。
500 g 袋装。它不是即饮饮品；请确认包装上的有机标志，并选择适合自己的制作方式。
图片暂不可用
NATURELA Organic 有机速溶咖啡，100 g
适合想避免出门前研磨咖啡豆、直接调制饮品的人。
100 g 装速溶咖啡。冲调说明提到需要使用热水；请预留足够时间，让饮品冷却后再携带，并查看包装上的有机标志。
图片暂不可用
Lavazza Maestro Organic 有机咖啡豆，1 kg
如果你有适用于咖啡豆的咖啡机，可在出发前制作咖啡。
1 kg 袋装。咖啡豆不是即饮产品：请预留制作时间，准备好携带饮品，并确认包装上的有机标志。
图片暂不可用
L’OR Organic 有机咖啡豆，900 g
如果你有磨豆机或适配的咖啡机，可提前制作咖啡。
900 g 袋装。咖啡豆需要先研磨、冲煮，再携带饮品出门；请查看包装上的有机标志。
常见问题
如何确认冷咖啡是有机产品？
对于在欧盟以有机食品名义销售的预包装食品，请查看欧盟有机标志（Eurofeuille）和产品标签信息。根据欧盟委员会的规定，大多数有机产品必须标注欧盟有机标志；也可以同时标注 AB 标志，但这并非强制要求。
可以直接带咖啡豆出门，之后再喝冷咖啡吗？
不可以，咖啡豆需要先制作成咖啡。如果出发前没时间准备，可以寻找明确标注为即饮的产品；否则，请提前准备好咖啡机或研磨好的咖啡，并带上合适的容器。
所有门店都能买到同一款有机咖啡吗？
不一定：E.Leclerc 表示，Bio Village 系列的供应情况因门店而异。购买特定商品前，请查看所选门店的商品页面和提供的取货方式。
有机咖啡一定是脱咖啡因咖啡吗？
不是，有机认证并不代表咖啡已经脱除咖啡因。请单独查看产品上的相关标注；如果你在意咖啡因，也要考虑其他摄入来源。Anses 提醒，咖啡因的影响因人而异，尤其是对睡眠的影响。