不同形式分别适合哪些人？

没有咖啡机、想在下午茶时招待客人的人

如果想不借助专用设备，冲泡一杯单人份滤泡咖啡，Terres de Café 介绍的 Coffee Drip Bag 就适合这种冲泡方式。它不是金字塔茶包。

家中配有 ESE 咖啡机的人

如果您的咖啡机兼容 ESE 标准，预先分装的软咖啡包会是合适的选择。例如，Carte Noire 推出了这种形式的 Décaféiné N°5，需搭配兼容的咖啡机使用。

喜欢在杯中灵活调整冲泡方式的人

速溶咖啡可以在冲调时自行调整咖啡粉用量。NESCAFÉ 和 Auchan 的冲泡说明会因具体产品而异，准备下午茶前请先阅读所选产品的说明。

购买前要确认哪些要点？

准备下午茶时，先区分三种冲泡方式：它们所需的器具不同，调整用量的灵活度也不一样。

无咖啡因单人份滤泡袋

适合人群：想不使用咖啡机就冲泡一杯滤泡咖啡的人；Terres de Café 提供无咖啡因 Coffee Drip Bag。

请注意：滤泡袋挂在杯沿上使用，不要与金字塔茶包混淆。

无咖啡因 ESE 软咖啡包

适合人群：拥有兼容 ESE 标准的咖啡机，并倾向于使用预先分装咖啡的人。

请注意：软咖啡包不能直接放进杯中冲泡，必须使用兼容的咖啡机。

无咖啡因速溶咖啡

适合人群：想直接在杯中冲调，并根据个人口味调整咖啡粉用量的人。

请注意：它既不是用来浸泡的茶包，也不是经过滤泡冲煮的咖啡。

要点 需要确认的内容 适合哪些人？
形式与器具 确认产品标注的冲泡方式。如果是软咖啡包，请确认咖啡机兼容 ESE 标准。 我希望用现有器具冲泡，不想误买只能用于特定咖啡机的咖啡包。约 33% 的消费者将器具兼容性列为首要需求。
“无咖啡因”标识 查看产品名称和类别；“无咖啡因”并不代表完全不含咖啡因。 如果我想在下午茶时减少咖啡因摄入，就需要了解产品标识的具体含义。约 25% 的消费者优先关注这一点。
每杯用量 查看该产品对应的咖啡和水的用量说明；预先分装的咖啡包和速溶咖啡粉的用量调整方式不同。 我希望能根据饮用者的口味调整咖啡用量。约 25% 的消费者优先考虑冲泡方式的灵活性。
包装与废弃物 如果产品标注可堆肥，请确认适用的堆肥方式和当地的回收处理要求。 使用独立小包装时，我想知道下午茶后该如何处理包装和咖啡包。约 17% 的消费者最关注产品的最终处理方式。

在法国，DGCCRF 提醒，无咖啡因咖啡的咖啡因含量上限为每 100 g 咖啡含 0.1 g。对于受 2001 年 10 月 26 日法令管辖的咖啡提取物，Légifrance 指出，只有当咖啡干物质中的无水咖啡因含量不超过 0.3% 时，才可标注“无咖啡因”。这两项规定适用于不同类别的产品，无法据此推算某一杯咖啡的咖啡因含量。

选购时要避免哪些误区？

  • 把所有“茶包”都当成同一种形式

    Terres de Café 推出的 Coffee Drip Bag 无需咖啡机即可冲泡，而 Carte Noire 的 ESE 软咖啡包则需要搭配兼容的咖啡机使用。这两种形式都不是金字塔茶包。

    挑选口味前，先查看冲泡方式；如果产品是咖啡包，还要确认咖啡机是否兼容 ESE。

  • 把“无咖啡因”理解为“完全不含咖啡因”

    DGCCRF 和 Légifrance 发布的咖啡提取物相关法令都对该标识规定了咖啡因残留上限，并未要求产品完全不含咖啡因。

    查看咖啡的产品类别和标签。如果您需要严格限制咖啡因摄入，不要只凭“无咖啡因”几个字推断一杯咖啡的咖啡因含量。

  • 把所有标注“可堆肥”的咖啡包都扔进家庭堆肥

    Carte Noire 说明，其 Décaféiné N°5 软咖啡包适用于工业堆肥，不可丢进家庭堆肥、花园或自然环境中。

    选择处理方式前，请查看所购产品的具体说明，以及当地社区的废弃物处理要求。

这些形式有哪些值得了解的品牌？

Terres de Café

该品牌推出了 Coffee Drip Bag，其中包括一款无咖啡因产品，适合冲泡单人份滤泡咖啡。

  • Terres de Café 介绍称，这款产品无需特殊器具即可冲泡。
  • 这款挂在杯沿上使用的滤泡袋并非金字塔茶包。

Carte Noire

其 Décaféiné N°5 推出了 ESE 软咖啡包，每包含 7 g 研磨咖啡。

  • 每份用量已预先分装，适用于兼容 ESE 标准的咖啡机。
  • 这种咖啡包不能替代无需咖啡机即可冲泡的茶包。Carte Noire 表示，该产品适用于工业堆肥，而非家庭堆肥。

NESCAFÉ

NESCAFÉ 推出了 Spécial Filtre Décaféiné 速溶咖啡，可直接在杯中冲调。

  • 该产品的建议用量为 1 茶匙咖啡粉搭配 100 ml 热水。
  • 这是一款速溶咖啡，不是滤泡袋或金字塔茶包。

Auchan

该零售商推出了 100 g 瓶装无咖啡因速溶咖啡，这款产品标注的浓度为 6/10。

  • 产品说明建议每杯加入 1 至 2 茶匙咖啡粉。
  • 标注的浓度仅针对这款产品，不代表其咖啡因含量；它也不是金字塔茶包。

Joybuy 无咖啡因速溶咖啡

以下两款产品都可直接在杯中冲调：一款是罐装无咖啡因咖啡，另一款是独立条装无咖啡因拿铁。如果您想要冲泡金字塔茶包或独立滤泡袋，这两款产品都不符合这一需求。

NESCAFÉ Decaf Filter Coffee，100 g 罐装

NESCAFÉ Decaf Filter Coffee，100 g

如果您喜欢自己调整咖啡粉用量，这款无咖啡因咖啡可以直接在杯中冲调。产品为 100 g 罐装，不是金字塔茶包。

“无咖啡因”并不代表完全不含咖啡因。

在 Joybuy 查看
AGF Blendy stick Cafe au Lait Decaffeinated，6 条装

AGF Blendy stick Cafe au Lait Decaffeinated，6 条装

独立条装的无咖啡因拿铁，适合直接在杯中冲调，而不是用来冲泡滤泡咖啡。每盒含 6 条。

这款饮品含有奶油粉、糖和甜味剂等成分。如果您对牛奶过敏或不耐受，购买前请查看完整标签：产品关于乳制品成分和过敏原的说明存在矛盾。

在 Joybuy 查看

常见问题

无咖啡因咖啡完全不含咖啡因吗？

不是。“无咖啡因”不等于“完全不含咖啡因”。DGCCRF 提醒，无咖啡因咖啡的咖啡因含量上限为每 100 g 咖啡含 0.1 g；对于受 2001 年 10 月 26 日法令管辖的咖啡提取物，Légifrance 指出，咖啡干物质中的无水咖啡因含量上限为 0.3%。这些限值无法说明某一杯咖啡的具体咖啡因含量。

没有咖啡机，可以使用 ESE 软咖啡包吗？

不可以。Carte Noire 的 Décaféiné N°5 软咖啡包需要搭配兼容 ESE 标准的咖啡机使用。如果您没有这类咖啡机，请选择说明中标明可无需设备冲泡的产品。

下午茶喝无咖啡因速溶咖啡，该如何控制用量？

按照所选产品的说明冲调，再根据口味调整用量。NESCAFÉ 建议其 Spécial Filtre Décaféiné 每 100 ml 热水加入 1 茶匙咖啡粉；Auchan 则建议其无咖啡因速溶咖啡每杯加入 1 至 2 茶匙。

标注可堆肥的咖啡包可以放进花园堆肥吗？

不一定。Carte Noire 表示，其 Décaféiné N°5 软咖啡包适用于工业堆肥，不可放入家庭堆肥或花园堆肥。请查看所购产品的处理说明，并确认当地社区是否提供相应的回收处理方式。