会在家为全家做饭的乳糜泻患者家长
如果要制作酱汁、咖喱或甜点,您需要选择包装上标有“无麸质”且配料和过敏原信息清晰可查的椰浆。
如果家中有人患有乳糜泻,首先要选择包装上标有“无麸质”的产品,并核对所购包装上的配料和过敏原信息。烹饪用椰浆适合做菜,而椰子植物饮料则是供人饮用的;对于未满 1 岁的婴儿,两者都不能替代母乳或婴儿配方奶粉。
如果要制作酱汁、咖喱或甜点,您需要选择包装上标有“无麸质”且配料和过敏原信息清晰可查的椰浆。
您想买的是适合成人饮用的饮料,而不是烹饪原料。请仔细阅读完整配料表:有些配方会将椰子与大豆、糖或抹茶搭配。
供成人饮用或烹饪使用的椰子产品,不能与婴儿的乳类食品混为一谈。法国食品、环境与职业健康安全局(Anses)指出,常见植物饮料不能替代母乳或婴儿配方奶粉。
首先区分烹饪用椰浆和成人饮用的植物饮料,然后确认所选商品包装上标有“无麸质”。如果考虑给婴儿食用,请勿将其当作婴儿配方奶粉的替代品。
| 选购标准 | 核对内容 | 适用人群 |
|---|---|---|
| 无麸质标识 | 查看所购包装上是否标有“无麸质”,并阅读配料表及特别标注的过敏原信息。根据欧盟委员会法规,在欧盟,“无麸质”标识对应的麸质含量不得超过 20 mg/kg。 | 如果家中有人患有乳糜泻,我希望能核对实际用于烹饪的商品信息。约 42% 的消费者会优先考虑无麸质这一要求。 |
| 产品用途 | 确认商品是烹饪用椰浆还是植物饮料。正如 Anses 提醒的那样,对于未满 1 岁的婴儿,两者都不能替代母乳或婴儿配方奶粉。 | 无论是全家烹饪还是供家长饮用,我都需要根据实际食用者来选择;约 33% 的消费者会优先考虑产品用途。 |
| 配料和规格 | 比较配料、包装上标注的椰子含量以及包装容量。对于复合配方饮料,也要留意其他配料,尤其是大豆。 | 无论是用于烹饪还是饮用,我都更愿意先查看配料表,再选择适合自身用途的规格。约 25% 的消费者会优先考虑配料和规格。 |
仅凭原料本身,无法判断加工产品中的麸质含量。对于乳糜泻患者来说,关键在于实际购买的那款产品。
请查看包装上的“无麸质”标识和配料表。如果您想认准带有“麦穗斜杠”标志的产品,请确认该商品确实印有此标志。
复合配方的植物饮料可能含有大豆、糖或抹茶,与用于制作酱汁和咖喱的纯椰浆并不是一回事。
先确定是要烹饪还是饮用,再查看所选商品的产品名称、配料和过敏原信息。
根据 Anses 的说法,常见植物饮料无法满足婴儿的营养需求,也不能替代母乳或婴儿配方奶粉。
对于未满 1 岁的宝宝,请勿这样替代。如果需要调整宝宝的饮食,请咨询医疗专业人士。
以下商品的配料和用途各不相同;请务必核对所选款式包装上的信息。
Carrefour France 的商品页面显示,这款 250 mL 烹饪用椰浆含 60% 椰子提取物和水。
Carrefour France 的商品页面显示,这款 400 mL Ayam 烹饪用椰浆含 74% 椰子提取物和水。
Carrefour France 的商品页面显示,这款 250 g Thai Kitchen 有机椰浆含 60% 有机椰子提取物和水。
Carrefour France 展示的 Soja Matcha Coco 植物饮料含有椰子、大豆和抹茶,并非纯烹饪用椰浆。
这两款商品适合不同用途:Kara 是烹饪用椰浆,Alpro 则是供家长饮用的椰子植物饮料。如果家中有人患有乳糜泻,购买前请逐一核对包装上的“无麸质”标识和过敏原信息。
图片暂不可用
这款烹饪用椰浆适合用于制作酱汁、咖喱或家庭甜点。该款采用 UHT 超高温瞬时灭菌工艺,规格为 200 ml,脂肪含量为 17%。请核对实际购买的包装上是否标有“无麸质”及过敏原信息;这款产品不能替代婴儿的奶。
图片暂不可用
这是一款供家长饮用的椰子抹茶饮料,并非纯烹饪用椰浆。标注规格为 1 L。请核对配料表,特别留意是否含有大豆,并确认包装上是否标有“无麸质”;这款饮料不能替代婴儿的奶。
不一定:请核对实际购买的商品,不要仅凭配料中含有椰子就作判断。在欧盟,根据欧盟委员会法规,只有麸质含量不超过 20 mg/kg 的食品才能标注“无麸质”;同时也请查看包装上的配料和过敏原信息。
如果所购产品确实印有该标志,它可以提供额外参考信息。法国乳糜泻协会(AFDIAG)表示,其认证机制包括对残留麸质进行检测,以及对生产场所进行审核;请务必确认具体商品是否带有该标志。
不可以。对于未满 1 岁的宝宝,椰浆和常见植物饮料都不能替代母乳或婴儿配方奶粉。Anses 指出,这些饮料无法满足婴儿的营养需求;如果宝宝有特殊饮食需求,请咨询医疗专业人士。
对于健康婴儿,法国医疗保险机构建议最早在满 4 个月后、最迟在满 6 个月时开始添加辅食。但这并不意味着椰浆可以替代宝宝平时喝的奶;如有特殊饮食需求,请咨询医疗专业人士。