想提供无糖咖啡的主人
对您来说,仅看「不添加糖」还不够,还要查看准确的营养声称和「其中糖」一栏。欧盟营养声称法规对这些说法有不同规定。
如果想提供不额外加糖的冷咖啡,可以先准备黑咖啡基底,并查看成品饮料的糖含量,再决定能否标为「无糖」。标注「不添加糖」的拿铁可以更快上桌,但可能含有牛奶天然存在的糖分;如果选择现调咖啡基底,宾客可以自行添加配料,不过需要预留准备和冷却时间。
对您来说,仅看「不添加糖」还不够,还要查看准确的营养声称和「其中糖」一栏。欧盟营养声称法规对这些说法有不同规定。
独立包装的瓶装咖啡无需逐杯制作。速溶咖啡或浓缩咖啡需要更多准备,但可以把配料分开提供。
牛奶、乳糖、甜味剂和咖啡因都需要分别确认。如果是在晚上举办 aperitif,也要考虑宾客当天饮用的其他含咖啡因饮品,欧洲食品安全局对此也有相关提示。
准备圣诞 aperitif 时,先确定想要的糖含量,再决定选择即饮小包装,还是需要自行调制的咖啡。最后,逐一核对宾客想避开的成分:同一款饮品未必能满足所有人的需求。
| 标准 | 需要核对的内容 | 适合哪些消费者? |
|---|---|---|
| 糖含量 | 对比「无糖」「不添加糖」或「低糖」等标注,并查看每 100 ml 的「其中糖」含量。根据欧盟营养声称法规,饮品每 100 ml 的糖含量最高为 0.5 g,才可标注「无糖」。 | 如果我需要饮品的糖含量符合明确要求,仅凭「diet」字样还不够。约 42% 的消费者将核对糖含量列为首要需求。 |
| 上桌方式 | 可选择独立包装瓶装咖啡、速溶咖啡或浓缩咖啡;如果选择浓缩咖啡,请查看稀释说明。 | 如果要同时提供多杯饮品,我会提前决定哪些饮品先准备好,哪些留待现场调制。约 33% 的消费者将上桌方式列为首要考虑。 |
| 满足宾客需求 | 查看配料表和过敏原信息,确认是否含牛奶或甜味剂;如果标注了咖啡因含量,也要一并核对。「无乳糖」不等于「不含牛奶」。 | 如果有宾客需要避开牛奶,或想在晚上少摄入咖啡因,我就不能只看饮品名称来判断,而要能准确分辨。约 25% 的消费者最关注这类个性化需求。 |
即使没有额外加糖,含奶配方也可能含有牛奶天然存在的糖分。例如,Starbucks 的 Caffè Latte Allégé en Sucres Sans Lactose 每 100 ml 含糖 3.7 g。
如果总糖含量对您很重要,请查看每 100 ml 的「其中糖」含量,并寻找符合您需求的营养声称。
根据配料表,Starbucks 的 Caffè Latte Allégé en Sucres Sans Lactose 含有牛奶。因此,产品上的乳糖相关标注并不代表适合需要避开牛奶的人。
为这类宾客选择饮品前,请查看具体包装上的配料表和过敏原信息。
上桌时添加的牛奶、糖浆和风味粉,会改变最终饮品的成分。
如果想提供多种口味,可以单独提供咖啡基底,让宾客查看配料标签后再自行添加。
晚间提供的冷咖啡,也会叠加在宾客当天饮用的其他含咖啡因饮品之上。无咖啡因咖啡也不应被说成一定完全不含咖啡因。
可以询问宾客更喜欢低因咖啡还是不含咖啡因的饮品,不要默认只有一种选择适合所有人。
瓶装冷拿铁的代表品牌之一:Carrefour 提供 22 cl 规格的 Caffè Latte Allégé en Sucres Sans Lactose。
Carrefour 有售 Carte Noire Classique 速溶咖啡,可用来制作咖啡基底,之后冷却饮用。
该零售商提供多种选择,包括 Starbucks 冷拿铁、速溶咖啡,以及 L’OR 冰咖啡浓缩液。
以下 Joybuy 商品提供两种 aperitif 咖啡选择:瓶装冰美式,或先冲调再冷却的低因咖啡。无论选择哪种,都应根据实际饮用的成品标签判断是否符合「无糖」要求,而不能只看产品规格。
图片暂不可用
这款瓶装冰美式无需逐杯调制,适合快速上桌。商品描述显示,配料为咖啡和水,不含牛奶或添加糖。不过,如果您想确认饮品是否符合「无糖」要求,请查看包装上的「其中糖」含量;如果宾客在意咖啡因,也请一并核对相关信息。
开封后,商品描述建议冷藏保存,并在 24 至 48 小时内饮用完毕。
图片暂不可用
这款速溶低因咖啡可作为基底,按需添加牛奶或直接饮用。冲调说明建议使用热水,因此请提前冲泡并预留冷却时间。比较糖含量时,不要将每 100 g 咖啡粉的数据与冲调后饮品的数据混为一谈。
低因不一定代表完全不含咖啡因。
图片暂不可用
这些低因咖啡胶囊可用来制作单杯咖啡,冷却后可以直接饮用,也可以添加其他配料。购买前,请确认您的咖啡机支持标注为兼容 Nespresso 的胶囊,并预留冷却时间。最终饮品的成分也取决于您添加的配料。
低因不一定代表完全不含咖啡因。
图片暂不可用
这些低因意式浓缩咖啡胶囊可用来制作基底,冷却后用于 aperitif。产品标注适用于 Lavazza A Modo Mio 系统,购买前请确认您的咖啡机兼容。如果搭配其他配料饮用,也请查看这些配料的成分。
低因不一定代表完全不含咖啡因。
不是。根据欧盟营养声称法规,标注「无糖」的饮品,每 100 ml 的糖含量不得超过 0.5 g。「不添加糖」的饮品仍可能含有天然糖分:Starbucks 的 Caffè Latte Allégé en Sucres Sans Lactose 每 100 ml 含糖 3.7 g。
不是。根据 Carrefour 展示的配料表,Starbucks 的 Caffè Latte Allégé en Sucres Sans Lactose 含有牛奶。如果有宾客需要避开牛奶,请核对您准备提供的具体饮品的配料表和过敏原信息。
请查看产品名称、配料、过敏原和营养成分表。比较不同饮品的糖含量时,可先参考每 100 ml 的数据,再结合实际倒出的饮用量进行判断;同时也要留意包装上标注的日期。
可以询问宾客想喝普通咖啡、低因咖啡还是不含咖啡因的饮品,不要默认同一款饮品适合所有人。欧洲食品安全局会综合考虑所有食物和饮品中的咖啡因摄入量;标注「低因」也不一定代表完全不含咖啡因。