这些选购标准适合哪些人?

注重膳食纤维的家长

你希望为孩子选一款标示“高纤维”的巧克力粉。可以先将每 100 g 的标示含量与欧盟标准进行比较,再查看同一计量基准下的糖含量:纤维含量并不能反映糖含量。

希望控制添加糖的家庭

比起选择已经调好甜度的饮品,你更想自己决定加入哪些配料。无糖可可粉方便灵活调整配方,不过也要考虑所有添加的配料,以及孩子喜欢的口味。

希望冲调简单的家庭

饮品既要让初中生愿意喝,也要适合早晨的日常节奏。即使配方看起来很熟悉,也要检查具体产品的用量说明、配料表和过敏原信息。

如何比较不同选购标准?

如果要带饮品去初中,先比较干粉本身的营养数据,再查看实际冲调时的用量和配料。

选购标准 检查内容 适合哪些消费者?
膳食纤维 查看每 100 g 粉末中的膳食纤维含量。根据《条例(EC)第 1924/2006 号》,“高纤维”标示的门槛为每 100 g 含 6 g,或每 100 kcal 含 3 g。 如果膳食纤维是我的首要考虑因素,我希望能在统一的计量基准下核实含量,而不是只看配方名称。约 36% 的消费者会把这项检查放在首位。
糖含量 比较每 100 g 粉末的“其中糖”含量,再把冲调时添加的配料考虑在内。 为了控制巧克力粉带来的糖分,我更愿意了解配方后再做选择,也可以自己用无糖可可粉调制。约 29% 的消费者会优先考虑这一需求。
冲调方式和口味 查看用量说明,并确认饮品能否按预期的方式冲调和携带。 早上我需要一种简单易冲调、初中生也愿意喝的饮品。对约 21% 的消费者来说,方便冲调和孩子接受度会是首要考虑因素。
配料和过敏原 查看具体产品的配料表、过敏原信息,以及“可能含有”提示。 如果家人对某种配料有顾虑,每次冲调前我都要检查具体产品的配方。约 14% 的消费者会把这项检查放在首位。

选购时要避免哪些误区?

  • 误以为“高纤维”就代表“低糖”

    Banania 公布的 Original 巧克力粉每 100 g 含 6.7 g 膳食纤维和 69 g 糖。Courses U 发布的 Nesquik 产品信息显示,其粉末每 100 g 分别含 7.7 g 膳食纤维和 75.1 g 糖。因此,不能只看纤维含量而忽略糖含量。

    先比较每 100 g 粉末对应的膳食纤维和糖含量,再留意每杯饮品实际使用的粉末量。

  • 只看 Nutri-Score 营养评分

    根据法国公共卫生局的信息,Nutri-Score 标识为自愿展示。即使包装上印有该标识,也不能代替你查看与选购相关的膳食纤维、糖含量和过敏原信息。

    可以把包装上的评分标识作为补充参考,同时查看营养成分表和配料表。

  • 把干粉和冲调后的饮品直接比较

    每 100 g 粉末的数据,与添加牛奶或水后饮品的数据,反映的并不是同一种产品。冲调用量也会影响实际摄入的粉末量。

    先比较每 100 g 粉末的数据,再根据你实际使用的用量和配料,评估冲调后的饮品。

  • 混淆同一品牌的不同产品

    Poulain Grand Arôme 和 Grand Arôme Intense 是两款不同产品:Chocolat Poulain 分别标示其可可含量为 32% 和 70%。一款产品的配方不能代表另一款。

    请核对所选产品的完整名称、规格和营养标签。

有哪些品牌值得关注?

Banania

Banania Original 巧克力粉以可可、谷物、香蕉和蜂蜜调配而成。品牌标示,这款配方每 100 g 含 6.7 g 膳食纤维。

  • Banania Original 标示的膳食纤维含量高于欧盟“高纤维”标示的门槛。
  • 品牌同时标示每 100 g 含 69 g 糖。这款配方含小麦,也可能含有微量牛奶和大豆。

Poulain

Chocolat Poulain 的 Grand Arôme 含 32% 可可,Grand Arôme Intense 含 70% 可可。选择时要根据想要的配方区分两款产品,并仔细核对各自的标签。

  • 标示的可可含量有助于根据口味偏好区分不同配方。
  • 如果想确认 Grand Arôme 是否达到“高纤维”标准,请查看所购产品包装上的纤维含量和计量单位。

Nesquik

Courses U 发布的一款 300 g Nesquik 巧克力粉产品信息显示,每 100 g 粉末含 7.7 g 膳食纤维。

  • 该产品标示的纤维含量高于欧盟“高纤维”标示的门槛。
  • 同一产品信息还显示,每 100 g 含 75.1 g 糖,并标明含大豆,且可能含有微量牛奶。

Marque Repère / Equador

E.Leclerc 推出的 Equador 无糖可可粉并非即冲型甜味巧克力粉,冲调时可以自行选择添加的配料。

  • E.Leclerc 标示,这款可可粉每 100 g 含 25.0 g 膳食纤维和 0.9 g 糖。
  • 最终饮品的配方取决于添加的配料和想要的口味;所介绍的产品 Nutri-Score 评分为 C。

Carrefour Classic'

Carrefour 商品目录中有 Classic' 和 Intense 巧克力粉,也有可可粉。比较时要留意产品类别和具体配方。

  • 不同配方让你可以根据口味偏好,在巧克力粉和待冲调的可可粉之间选择。
  • 如果以膳食纤维含量作为选购标准,请查看具体产品自己的营养数据,不要用同一品牌其他配方的数据代替。

Joybuy 在售巧克力粉

以下产品可作为冲调后带去初中的饮品选择。若要根据本文的选购重点进行比较,请查看每款产品包装上的膳食纤维、糖含量,以及所选配方的配料信息。

BENCO Less Sugar 低糖颗粒状巧克力粉,400 g

BENCO Less Sugar 低糖颗粒状巧克力粉,400 g

如果你想选一款颗粒状巧克力粉,用来冲调外带饮品,可以考虑这款产品。仅凭“Less Sugar”这一名称,无法确定实际糖含量。请查看包装上每 100 g 的“其中糖”和膳食纤维含量,并结合实际用量进行判断。

在 Joybuy 查看
Bananina Original 巧克力粉,400 g

Bananina Original 巧克力粉,400 g

这款规格可纳入初中生饮品巧克力粉的选择范围。请查看产品自身每 100 g 的膳食纤维和糖含量,以及过敏原信息。Bananina 这个名称并不能说明它与 Banania Original 的配方相同。

在 Joybuy 查看
BENCO Original 颗粒状巧克力粉,800 g

BENCO Original 颗粒状巧克力粉,800 g

如果 800 g 规格适合你的使用需求,可以考虑这款颗粒状巧克力粉。选择这款配方前,请查看每 100 g 的膳食纤维和糖含量、过敏原信息,以及饮品的建议冲调用量。

在 Joybuy 查看

常见问题

巧克力粉达到什么标准才能标示“高纤维”?

在欧盟,根据《条例(EC)第 1924/2006 号》,每 100 g 含 6 g 膳食纤维,或每 100 kcal 含 3 g,即可使用这一标示。请留意标注的计量单位:每 100 ml 冲调饮品的数据,不能直接与每 100 g 粉末的数据比较。

在法国,巧克力粉必须标注 Nutri-Score 评分吗?

不必。法国公共卫生局说明,生产商可以自愿标注 Nutri-Score。该评分可作为补充信息;选购巧克力粉时,也要查看营养成分表和配料表。

一盒巧克力粉会自动被征收“汽水税”吗?

干粉中含糖,并不足以判定它需要缴纳这项税费。法国公共财政部税务公告中的税率适用于添加了糖的非酒精饮料。比较巧克力粉时,更适合参考每 100 g 标示的糖含量。

带去初中的饮品,需要检查哪些过敏原?

请检查具体产品的标签,包括微量成分提示。Banania 标明其 Original 粉末含小麦,且可能含有微量牛奶和大豆;Courses U 的 Nesquik 产品信息标明含大豆,且可能含有微量牛奶。Chocolat Poulain 则标明 Grand Arôme 可能含有牛奶。其他配方的标示可能不同。