这些选择适合哪些家庭?

经常饮用的家庭

如果假期里经常冲调巧克力饮品,也要考虑假期结束后的饮用频率,确保包装容量适合日常消耗量。购买大包装时,尤其要留意保质期和保存说明。

关注糖分的家长

比较不同配方时,请查看营养成分表,尤其是每 100 g 的糖含量。“减糖”标注指的是与特定产品或配方进行比较,并不代表这款粉完全不含糖。

关注配料的家庭

如果需要避开某些配料,请仔细查看所选产品的配料表和过敏原提示。本文查阅的产品配方有所不同,例如有些含谷物或大豆,有些则标注了与牛奶相关的信息。

优先关注哪些选购标准?

先分清预先加糖的巧克力饮品粉和无糖可可粉,再根据用途选择合适的容量和配方。

选购标准 需要查看的信息 适合人群
包装规格 净含量、保质期和开封后的保存说明。 如果加餐时经常喝巧克力饮品,我希望选购的包装容量适中,家里能在保质期内喝完。约 36% 的消费者会优先考虑产品规格是否符合自己的使用习惯。
糖含量 每 100 g 的“糖”含量;如果标签上有标注,也可以查看按指定份量冲调后的每杯含量。 如果要比较适合经常加餐饮用的配方,我会先了解粉末本身的糖含量,而不是只看包装上的宣传。这是约 29% 消费者的首要关注点。
配料与过敏原 实际购买包装上的配料表和过敏原提示。 如果家里需要避开某些配料,我必须先确认具体配方,再决定是否冲调给家人喝。约 21% 的消费者会优先考虑产品是否符合这方面的需求。
烹饪用途 查看产品名称和配料中是否含糖,分清巧克力饮品粉和无糖可可粉。 如果既想冲饮,也想用于烘焙,我更喜欢自己控制可可粉和其他配料的用量,而不是从预先加糖的配方开始。约 14% 的消费者将这种灵活性作为首要标准。

选购时要避免哪些误区?

  • 认为大包装总是更划算

    只有在家里能按照说明妥善保存,并在假期结束后继续使用的情况下,1 kg 大包装才更合适。

    先估算自己的使用频率,再查看包装上的保质期和保存说明。

  • 用含糖饮料税来判断巧克力粉

    在法国,Légifrance 发布的《法国税法典》第 1613 ter 条针对符合相关条件的饮料和液态饮料制剂征税,其中包括以可直接饮用的形式包装的产品。这项规定不会根据干粉的糖含量对其进行分类。

    比较两款粉末时,应查看配料表和“糖”含量。

  • 认为 Nutri-Score 营养评分必须标注,或只看它就够了

    根据 DGCCRF 和法国公共卫生局的说明,Nutri-Score 营养评分为自愿标注。没有该标识,并不意味着可以忽略预包装食品适用的营养信息。

    无论包装上是否有营养评分标识,都要查看营养成分、配料和过敏原信息。

  • 认为同一品牌的所有配方都一样

    Auchan 上的 Banania 1 kg 产品信息标注含小麦和大麦;本文查阅的其他产品信息则标注含大豆,或提示产品可能含牛奶,具体因产品而异。

    即使熟悉某个品牌,也要重新查看实际选购的产品和规格对应的标签。

值得了解的品牌

Nesquik

该品牌提供多种规格的巧克力饮品粉,其中包括一款“减糖”产品。

  • 在查阅的 Carrefour 商品系列中,有一款 1 kg 规格,适合经常饮用的家庭。
  • Carrefour 上的 Nesquik 减糖款产品信息标注含大豆卵磷脂。购买前请确认所选产品的配料表。

Poulain

查阅的 Grand Arôme 系列中,包括一款 400 g 的减糖巧克力饮品粉。

  • Carrefour 的这款产品信息标注可可含量至少为 47%。
  • 同一产品信息还提示可能含有牛奶和大豆。

Banania

本文查阅的 1 kg 规格巧克力饮品粉,以可可、谷物、香蕉和蜂蜜调配而成。

  • 1 kg 规格适合经常冲调饮用的家庭。
  • Auchan 上的这款产品信息标注含小麦和大麦,每 100 g 含糖 69 g。

Carrefour

查阅的产品系列既有巧克力饮品粉(包括 Classic’ KaoMix),也有 Carrefour Original 无糖可可粉。

  • 从产品名称即可区分巧克力饮品粉和需要自行控制用量的可可粉。
  • 请分别比较各款产品的配料和营养成分:这两类产品的配方并不相同。

E.Leclerc / Marque Repère

查阅的产品系列包括 1 kg 装 P’tit Déli 巧克力饮品粉,以及 800 g 装 Tablette d'Or 可可颗粒。

  • 这两种容量可供参考,按日常使用频率挑选。
  • 包装规格不能说明糖含量或过敏原信息,请查看每款产品的配方详情。

Auchan

查阅的 Auchan 产品系列既有巧克力饮品粉,也包括 250 g 装无糖纯可可粉。

  • 如果想自己控制饮品或食谱中的配料用量,可以单独了解无糖可可粉。
  • 请查看产品名称和配料表:无糖可可粉不一定能像速溶巧克力饮品粉一样直接冲调。

Joybuy 上的巧克力粉

以下产品以 800 g 或 1 kg 装巧克力饮品粉为主,另有一款 400 g 装 Poulain 产品。选购时,请结合日常用途和用量,并仔细查看每款产品的配方。

VAN HOUTEN VH2 巧克力粉,34%,1 kg 装

VAN HOUTEN VH2 巧克力粉,34%,1 kg 装

如果家里经常冲调巧克力饮品,可以考虑这款规格。产品名称标注 34% 和 1 kg 装;请查看包装,确认该百分比的具体含义,以及过敏原信息和保存要求。

前往 Joybuy 查看
Bananina Original 巧克力粉,1 kg 装

Bananina Original 巧克力粉,1 kg 装

如果家里经常准备加餐饮品,而且能妥善保存并在保质期内用完,可以考虑这款 1 kg 装产品。选购前,请确认这款产品的具体配料和过敏原信息。

前往 Joybuy 查看
NESTLÉ NESQUIK 速溶饮品粉,800 g 装

NESTLÉ NESQUIK 速溶饮品粉,800 g 装

这款 800 g 装适合经常冲调巧克力饮品的家庭。比较它与其他粉末的糖含量时,请确认标注数值对应的是每 100 g 粉末,还是冲调后的饮品。

前往 Joybuy 查看
BENCO Original 巧克力颗粒,800 g 装

BENCO Original 巧克力颗粒,800 g 装

这款 800 g 装颗粒适合经常使用的家庭。请查看每 100 g 的营养成分和保存说明,再与其他心仪的巧克力饮品粉进行比较。

前往 Joybuy 查看
POULAIN 浓郁风味可可粉,400 g 装

POULAIN 浓郁风味可可粉,400 g 装

如果更喜欢小包装,可以考虑这款 400 g 装。与“减糖”配方比较前,请先确认这款产品的具体名称和“糖”含量。

前往 Joybuy 查看

常见问题

含糖饮料税适用于干燥的巧克力粉吗?

Légifrance 发布的《法国税法典》第 1613 ter 条针对符合其规定条件的饮料和液态饮料制剂,其中包括以可直接饮用的形式包装的产品。该条款并未将干粉的糖含量作为税务分类标准;比较不同配方时,请查看产品的营养成分。

包装上必须标注 Nutri-Score 营养评分吗?

不需要。DGCCRF 和法国公共卫生局均将 Nutri-Score 营养评分列为自愿标注。对于适用的预包装食品,无论包装上是否有该标识,都应查看营养成分表、配料表和过敏原信息。

大包装和小包装该怎么选?

选择家里能按照包装说明妥善保存并用完的容量。请查看净含量、保质期和开封后的保存说明,尤其是假期结束后巧克力饮品的饮用频率可能会降低时。

如果需要避开某些配料,应该查看什么?

购买前请查看具体产品的配料表和过敏原提示。例如,Auchan 上的 Banania 1 kg 产品信息标注含小麦和大麦;本文查阅的其他配方则含有大豆,或提示可能含有牛奶。

开封后的巧克力粉该如何保存?

请遵循包装上的保存说明,并在使用后重新密封。查阅的 Auchan 上 Banania 和 Nesquik 产品信息显示,不同产品可能需要在室温下保存,或置于阴凉干燥处;也请留意实际购买产品的保质期。