在家经常制作多杯浓缩咖啡的人
全自动磨豆咖啡机加好水和咖啡豆后，只需按下按键即可开始制作。不过，您还需要清理咖啡渣，并按照说明定期保养机器。
哪些人适合选这类咖啡机？
在意空间和噪声的家庭
如果厨房台面空间有限，或您习惯一大早制作咖啡，选磨豆咖啡机前建议多比较几款机型。Que Choisir 指出，这类机器比胶囊系统更吵、占地也更大。
选购前要关注哪些因素？
先想想每天早上愿意亲自完成哪些操作，再结合厨房空间和日常清洁习惯，比较不同类型的咖啡机。
| 考量因素 | 需要确认的事项 | 您的需求 |
|---|---|---|
| 制作操作 | 比较饮品启动方式和需要添补的物料。全自动磨豆咖啡机先研磨咖啡豆再萃取；胶囊和软包咖啡使用预先定量的咖啡。手柄咖啡机则要根据具体机型确认所需操作。 | 我经常连续制作多杯浓缩咖啡，希望操作简单；或者我想亲自称量咖啡并制作每一杯。 |
| 清洁保养 | 查看说明书，了解如何清理咖啡渣或用过的胶囊、冲洗机器，以及清洁与牛奶相关的部件。Que Choisir 提醒，疏于保养可能导致机器较早出现故障。 | 快速制作咖啡很重要，但制作完成后的清洁工作也要符合我的日常习惯。 |
| 空间和噪声 | 测量摆放位置，并预留打开水箱和取出废料盒所需的空间。查看具体机型的尺寸和噪声说明：据 Que Choisir 介绍，带磨豆功能的浓缩咖啡机比胶囊系统更占地方、噪声也更大。 | 如果厨房较小，或我经常一早制作咖啡，可用空间和运行噪声都会影响选择。 |
| 兼容性和废弃物处理 | 选择胶囊或软包咖啡机时，请确认兼容的规格，并了解当地的回收要求。法国生态转型署 ADEME 指出，随生活垃圾丢弃的胶囊会被焚烧或填埋；请了解所在地可用的分类回收方式。 | 我希望买到适配的咖啡，并妥善处理日常制作咖啡产生的废弃物。 |
选购时要避开哪些误区？
-
以为全自动咖啡机不需要保养
虽然启动制作咖啡的过程可以自动完成，但水箱、咖啡渣盒和内部管路仍需要定期清洁。Que Choisir 特别指出，保养不当可能导致机器较早出现故障。
选购前请查看说明书，了解日常清洁项目；如果机型配有奶泡系统，也要确认相关部件的保养要求。
-
只看机身宽度来判断是否占地方
咖啡机虽然能放在台面上，但周围空间可能不足以加水或取出废料盒。Que Choisir 也指出，带磨豆功能的浓缩咖啡机通常比胶囊系统更吵、占地更大。
请测量机器周围的可用空间，并查看具体机型的尺寸和噪声说明。
-
认为用过的胶囊一定会被回收
据 ADEME 介绍，随生活垃圾丢弃的胶囊会被焚烧或填埋。
请查看当地的垃圾分类要求，并了解适用于您所选胶囊的回收方式。
品牌参考
本栏目暂无品牌信息。
Joybuy 磨豆咖啡机及胶囊机推荐
以下 Joybuy 机型包括可用咖啡豆制作浓缩咖啡的全自动磨豆咖啡机，也有适合偏爱预先定量咖啡的胶囊机。选购时可根据自己的日常习惯，比较清洁保养、占用空间和操作方式。
图片暂不可用
Philips EP2230/10 Series 2200 LatteGo
如果您想用这款磨豆咖啡机连续制作多杯浓缩咖啡，请确认添水和清洁 LatteGo 部件所需的空间。建议查看 EP2230/10 具体版本的说明书，了解日常保养方法。
图片暂不可用
DE'LONGHI Magnifica Evo ECAM290.61.B LatteCrema
这款全自动磨豆咖啡机适合使用咖啡豆制作浓缩咖啡。如果您还会使用 LatteCrema 系统，请查看说明书，了解除机器常规保养外还需要清洁哪些部件。
图片暂不可用
HiBREW H16，全自动磨豆浓缩咖啡机
该版本的产品名称中标明了磨豆功能、触控操作和奶饮制作系统。若计划经常使用，请查看说明书，了解所需操作和清洁要求。
图片暂不可用
Krups EA82F0，1.7 L，1450 W
这款全自动咖啡机适合在家经常制作咖啡，产品名称标注的容量为 1.7 L。请确认机器周围所需的摆放空间，并查看 EA82F0 版本的保养要求。
图片暂不可用
KRUPS Nespresso Essenza Mini，0.6 L，1200 W
这款胶囊咖啡机无需为每杯浓缩咖啡研磨和称量咖啡豆。如果您打算经常使用，选购前请确认兼容的胶囊规格，以及取出 0.6 L 水箱所需的空间。
常见问题
带磨豆功能的咖啡机一定适合每天制作多杯浓缩咖啡吗？
不一定。它能减少制作时的操作步骤，但需要更多空间，也需要定期清洁保养。Que Choisir 还指出，带磨豆功能的浓缩咖啡机比胶囊系统噪声更大。日常使用前，请确认心仪机型的尺寸、运行噪声，以及说明书列出的清洁保养事项。
咖啡渣和用过的胶囊该怎么处理？
咖啡渣的处理方式，可咨询当地的厨余垃圾分类要求。据 ADEME 介绍，随生活垃圾丢弃的胶囊会被焚烧或填埋；请查看当地规定，并了解适用于您所用胶囊的回收方式。