Passer des capsules à une machine automatique à grains a surtout du sens si vous préparez régulièrement des expressos, souhaitez choisir vos grains et acceptez davantage de bruit, d’espace occupé et d’entretien. Si la compacité et la simplicité priment, conserver les capsules reste cohérent ; si vous voulez intervenir davantage dans la préparation, examinez plutôt une machine à porte-filtre.
À qui s’adresse ce choix ?
Foyers qui préparent régulièrement des expressos
Si les cafés courts ou longs font partie de vos habitudes, une machine à grains permet de choisir le café utilisé sans rester lié à un format de capsule. Elle suppose toutefois d’accepter les gestes d’entretien propres à un broyeur automatique.
Amateurs de boissons lactées
Si vous préparez souvent des cappuccinos ou des lattes, regardez les recettes et le système lait de la référence précise. Une buse vapeur et un système lait intégré ne demandent pas la même intervention, mais tous deux nécessitent un nettoyage adapté.
Personnes attachées à une installation simple
Si votre plan de travail est limité ou si vous souhaitez réduire les opérations de nettoyage, mesurez ce qu’impliquerait un broyeur avant de quitter les capsules. Que Choisir relève qu’un expresso broyeur prend plus de place et fait plus de bruit qu’une machine à capsules ou une cafetière filtre.
Quels critères examiner ?
Broyeur automatique
À envisager : pour préparer régulièrement des expressos à partir des grains de votre choix sans gérer chaque étape d’extraction.
À accepter : le bruit du broyage, la place occupée et les opérations de nettoyage et de détartrage.
Capsules conservées
À envisager : si une préparation simple et un appareil compact comptent davantage que le passage aux grains.
À accepter : le choix de cafés reste lié aux formats compatibles avec votre machine.
Machine à porte-filtre
À envisager : si vous souhaitez intervenir davantage dans la préparation de l’espresso.
À accepter : cette démarche ne procure pas la même automatisation qu’un expresso broyeur.
Cafetière filtre
À envisager : si votre foyer boit surtout de grandes tasses de café filtre plutôt que des expressos.
À accepter : elle ne reproduit pas la boisson expresso que vous prépariez en capsules.
Une fois la boisson et le degré d’intervention souhaités définis, examinez les contraintes qui pèseront sur votre usage quotidien.
| Critère |
À vérifier |
Consommateurs concernés |
| Grains et fréquence d’usage |
Vérifiez que vous souhaitez réellement choisir vos grains et que la préparation régulière d’expressos correspond à vos habitudes. |
Je prépare souvent des expressos et veux choisir mon café plutôt que rester lié à un format de capsule. Environ 37 % des consommateurs feraient de cette liberté leur priorité. |
| Boissons lactées |
Comparez les recettes de la référence exacte, son dispositif lait et les pièces à nettoyer après utilisation. |
Chez moi, cappuccinos et lattes comptent autant que l’espresso ; la facilité de leur préparation passerait en premier pour environ 27 % des consommateurs. |
| Entretien et encombrement |
Mesurez la place nécessaire pour utiliser et ouvrir l’appareil, puis consultez les consignes de nettoyage et de détartrage. |
Je préfère garder un appareil discret et limiter les gestes d’entretien, même si cela signifie conserver les capsules. Ce besoin primerait pour environ 27 % des consommateurs. |
| Autre façon de préparer le café |
Déterminez si vous recherchez le geste du porte-filtre ou si vous buvez surtout du café filtre plutôt que des expressos. |
Je veux surtout participer à la préparation ou changer de type de boisson ; environ 9 % des consommateurs placeraient ce choix avant l’automatisation. |
Les erreurs à éviter
-
Choisir une machine à grains sans prévoir son entretien
Les bacs, le groupe café selon le modèle et le circuit lait éventuel demandent des soins distincts du détartrage. Négliger ces opérations peut perturber le fonctionnement de la machine.
Consultez le manuel de la référence envisagée : repérez les pièces à rincer, les opérations à effectuer après une boisson lactée et les alertes de détartrage à suivre.
Cette routine prend du temps et peut nécessiter des filtres ou des produits de nettoyage adaptés au modèle.
-
Juger l’encombrement sur une photo
Un expresso broyeur occupe de la place sur le plan de travail et fait du bruit pendant le broyage, comme le relève Que Choisir. Il faut aussi pouvoir accéder aux éléments à remplir et à vider.
Mesurez l’emplacement prévu et vérifiez les dimensions ainsi que l’accès au réservoir et aux bacs sur la variante qui vous intéresse.
-
Choisir un système lait pour des boissons rarement préparées
Un circuit lait intégré ajoute des opérations de nettoyage même si les cappuccinos restent occasionnels. JURA rappelle, pour ses systèmes lait, la nécessité d’éliminer les résidus de lait selon la procédure prévue.
Comparez la buse vapeur et le système lait intégré en fonction de vos boissons habituelles et de l’intervention que vous acceptez après chaque utilisation.
Un système lait peut ajouter du temps d’entretien et nécessiter un produit de nettoyage dédié.
Marques à connaître pour ce choix
Ces exemples de gammes aident à distinguer les modes de préparation et d’entretien ; les caractéristiques citées doivent être vérifiées pour chaque référence.
De’Longhi
La gamme Magnifica comprend notamment des broyeurs automatiques avec buse vapeur traditionnelle.
- Selon De’Longhi, la Magnifica S ECAM22.140.B dispose de réglages du café et d’une buse vapeur.
- Sur cette référence, préparer du lait avec la buse demande une intervention manuelle ; les équipements des autres Magnifica peuvent différer.
Philips
Certains expresso broyeurs Philips, dont des références LatteGo, s’adressent aux foyers qui préparent aussi des boissons lactées.
- Philips annonce notamment espresso, café classique et cappuccino pour la EP2235/47.
- Les équipements varient selon la référence ; sur les modèles concernés, un filtre AquaClean ne supprime pas indéfiniment le détartrage.
Melitta
Melitta propose des machines automatiques à grains ainsi que des indications et produits d’entretien selon les gammes.
- La marque accompagne ses machines de consignes pour le nettoyage régulier.
- Melitta annonce une réparabilité de 10 ans pour ses machines automatiques ; vérifiez l’application de cette déclaration et les conditions de service pour le modèle choisi.
JURA
Certaines machines automatiques JURA proposent des spécialités au lait et un protocole d’entretien du système lait.
- JURA décrit des programmes de nettoyage dédiés au circuit lait.
- Les boissons lactées impliquent de suivre les consignes d’entretien et, selon le système, d’utiliser un nettoyant dédié.
Krups
Krups propose des expresso broyeurs automatiques destinés à préparer plusieurs types de café.
- Le manuel Krups de la série EA815–EA817 décrit la préparation automatique d’espresso, de café et de ristretto.
- Ces indications concernent cette série : contrôlez les boissons et les consignes d’entretien de toute autre référence.
Machines à grains à considérer
Ces machines permettent d’envisager l’espresso à partir de grains plutôt que de capsules. Certaines mentionnent aussi un système lait ; la Ninja associe espresso et café filtre. Choisissez d’abord le type de boisson et la routine d’entretien qui vous conviennent.
Image indisponible
Philips série 2200 EP2230/10 LatteGo, noire brillante
Pour préparer des expressos avec des grains tout en envisageant des boissons lactées. Cette machine avec broyeur porte la mention LatteGo ; vérifiez les recettes proposées et les consignes de nettoyage de la référence EP2230/10.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
De’Longhi Magnifica Evo ECAM290.61.B LatteCrema, noire
Pour un foyer qui souhaite passer aux grains et prépare également des boissons lactées. La référence ECAM290.61.B porte la mention LatteCrema ; confirmez les recettes accessibles et l’entretien du système lait.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
De’Longhi Magnifica Start ECAM220.21.WW, blanche
Pour remplacer les capsules par une préparation automatique à partir de grains. Si vous souhaitez aussi préparer des boissons lactées, vérifiez la méthode prévue sur la référence ECAM220.21.WW et les gestes qu’elle demande.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
De’Longhi Magnifica S Smart ECAM250.23.SB, argentée
Pour préparer des expressos avec une machine automatique à broyeur. Vérifiez les boissons et la procédure de nettoyage de cette référence, notamment si vous comptez utiliser sa buse vapeur pour le lait.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Ninja Luxe Café Mini ES301EU, espresso et filtre 2-en-1
Pour un foyer qui souhaite utiliser des grains et alterner entre espresso et café filtre. Le modèle ES301EU associe ces deux préparations à un broyeur intégré ; confirmez son dispositif de mousse de lait et ses dimensions avant de choisir son emplacement.
Voir sur Joybuy
Questions fréquentes
Un filtre à eau dispense-t-il de détartrer une machine à grains ?
Non, ne partez pas de ce principe. Philips précise que, sur les modèles concernés par son filtre AquaClean, un détartrage reste nécessaire après huit cycles de filtre ; suivez les alertes et le manuel de votre référence.
Que faut-il nettoyer sur un expresso broyeur ?
Prévoyez l’entretien régulier des bacs, le nettoyage du groupe café lorsque le modèle le prévoit et le détartrage demandé par la machine. Si vous utilisez du lait, suivez aussi la procédure de nettoyage de la buse ou du circuit lait indiquée dans le manuel.
Que faire si une machine achetée à un professionnel présente un défaut en France ?
Adressez-vous au vendeur en conservant la preuve d’achat, la référence de la machine et les éléments montrant le défaut. Le ministère chargé de l’Économie rappelle que la garantie légale de conformité s’applique aux biens vendus par un professionnel à un particulier ; elle est distincte d’une politique commerciale de retour.
Où déposer le marc de café après être passé aux grains ?
Le marc de café fait partie des déchets de cuisine biodégradables cités par le ministère de la Transition écologique. Pour choisir entre compostage et collecte, suivez les consignes de tri de votre commune.