À qui s’adressent ces machines ?

Le foyer qui veut limiter les manipulations

Si vous préparez du café chaque jour sans vouloir le doser, les capsules et les dosettes souples sont des pistes à examiner. Le geste est simple, mais vous devrez acheter un format compatible avec la machine choisie.

Le foyer qui surveille ses achats récurrents

Si plusieurs cafés sont préparés chaque jour, regardez combien de capsules ou de dosettes vous utiliserez, ou quelle quantité de moulu ou de grains vous dosez réellement. Les achats de café et les consommables d’entretien feront partie de la routine.

L’amateur qui accepte les réglages et l’entretien

Un porte-filtre permet de doser soi-même le café moulu ; un broyeur prépare une boisson à partir de grains. Ces choix conviennent si vous acceptez les opérations de nettoyage et de détartrage prévues pour le modèle retenu.

Quels critères compteront au quotidien ?

Que Choisir distingue quatre familles de machines à expresso : à capsules, à dosettes souples, à porte-filtre et à broyeur à grains. Pour les départager, partez de votre geste quotidien, puis examinez le café à acheter et l’entretien.

Capsules

À envisager : si vous souhaitez une portion prédosée et peu de préparation manuelle.

À accepter : le choix des capsules dépend du système exact de la machine.

Dosettes souples

À envisager : si vous préférez une préparation prédosée avec des dosettes souples.

À accepter : les formats destinés à différentes boissons ne sont pas automatiquement interchangeables.

Porte-filtre

À envisager : si vous voulez choisir et doser vous-même votre café moulu.

À accepter : remplir puis nettoyer le porte-filtre fait partie de chaque préparation.

Broyeur à grains

À envisager : si vous souhaitez utiliser des grains avec une préparation largement automatisée.

À accepter : le broyeur et les éléments en contact avec le café demandent un entretien régulier.

Préoccupation Points à vérifier Pour quels consommateurs ?
Simplicité du geste Mode de dosage et manipulations nécessaires avant et après chaque café. Si je prépare un café entre deux activités, je veux éviter de mesurer la dose et multiplier les gestes. Environ 33 % des consommateurs placent cette simplicité au premier plan.
Achats récurrents Nombre de portions utilisées ou grammage par boisson ; consommables d’entretien propres au modèle. Quand le foyer prépare plusieurs cafés par jour, je veux savoir quelle quantité de café et de consommables il faudra racheter. Ce besoin passe avant les autres pour environ 27 % des consommateurs.
Choix du café Format de café accepté et réglages de dose ou de volume effectivement proposés. J’aime pouvoir changer de café ou intervenir sur la préparation, même si cela demande davantage de gestes. Environ 20 % des consommateurs donnent la priorité à cette liberté de choix.
Entretien et place Procédure de détartrage et dimensions de la machine, notamment sous les meubles hauts. Sur un plan de travail réduit, je dois pouvoir installer la machine et entretenir ses éléments sans difficulté excessive. Pour environ 20 % des consommateurs, cette contrainte est la préoccupation principale.

Les erreurs à éviter avant l’achat

  • Ne regarder que la machine, pas la routine

    Deux foyers équipés de la même famille de machines peuvent utiliser des quantités de café différentes. Les capsules et dosettes se comptent à l’unité ; avec du moulu ou des grains, la dose choisie change la quantité consommée.

    Estimez votre nombre habituel de boissons, relevez la dose ou le format utilisé et examinez séparément les consommables d’entretien du modèle.

    Filtres, détartrant et accessoires à remplacer peuvent s’ajouter aux achats de café selon la machine.

  • Supposer que tous les consommables conviennent

    Une capsule Original et une capsule Vertuo ne désignent pas le même système. Les dosettes destinées à des préparations différentes peuvent aussi nécessiter un format particulier.

    Vérifiez dans la notice le nom exact du système accepté, puis confrontez-le à l’indication portée sur le café que vous comptez acheter.

  • Sous-estimer le nettoyage et le détartrage

    Le porte-filtre, une éventuelle buse à lait ou les éléments d’un broyeur ajoutent des gestes d’entretien. Selon De’Longhi, la fréquence de détartrage de ses machines traditionnelles varie notamment avec la dureté de l’eau ; les consignes d’un autre modèle peuvent différer.

    Consultez la notice de la machine envisagée pour connaître les pièces à nettoyer, le déclenchement du détartrage et les produits autorisés.

    Prévoyez aussi le temps nécessaire aux cycles d’entretien prescrits pour votre modèle.

  • Compter sur le tri sans en vérifier les consignes

    La filière suivie par une capsule dépend de sa matière et du geste de tri effectué après usage.

    En France, l’ADEME indique que les capsules en aluminium ou en plastique vont dans le tri des papiers et emballages. Vérifiez également les consignes de votre collectivité pour le consommable choisi.

Des marques à connaître

Nespresso

La gamme Original constitue un repère pour examiner les machines à capsules et leur système de consommables.

  • Les capsules de la gamme Original sont destinées aux machines compatibles Nespresso Original.
  • Le nom Nespresso ne suffit pas à établir la compatibilité : vérifiez si le modèle utilise Original ou Vertuo.

Senseo

Senseo est associé aux machines à dosettes souples, une piste pour les foyers qui privilégient une préparation prédosée.

  • Senseo France présente plusieurs formats de dosettes dans sa gamme.
  • Une dosette destinée à une boisson particulière ne doit pas être assimilée sans vérification à une dosette de café standard.

De’Longhi

Les documentations De’Longhi permettent d’examiner l’entretien de ses machines traditionnelles à porte-filtre et de ses expresso broyeurs.

  • La marque donne des consignes distinctes selon le type de machine et, pour le détartrage, la dureté de l’eau.
  • Ces consignes concernent ses modèles : suivez la notice de la machine précise que vous achetez.

Des machines pour différentes routines

Ces machines Joybuy illustrent trois choix pour le café à domicile : les dosettes souples, les grains avec broyeur et les capsules. Pour un porte-filtre, utilisez les critères de dosage et d’entretien ci-dessus sans assimiler les modèles présentés ici à cette famille.

Machine à café Philips Senseo CSA260/91 Maestro rouge intense

Philips Senseo CSA260/91 Maestro, rouge intense

À examiner si vous souhaitez préparer votre café avec des dosettes souples Senseo. Vérifiez le format des dosettes que vous utiliserez et les gestes d’entretien décrits dans la notice.

Voir sur Joybuy
Machine à expresso avec broyeur Philips EP2230/10 Series 2200 LatteGo noire

Philips EP2230/10 Series 2200 LatteGo, noire

Une machine avec broyeur à considérer si vous voulez préparer du café à partir de grains et recherchez aussi la configuration LatteGo. Vérifiez l’espace nécessaire et les opérations de nettoyage du système lait et du broyeur.

Voir sur Joybuy
Machine à expresso avec broyeur De’Longhi Magnifica Start ECAM220.21.WW blanche

De’Longhi Magnifica Start ECAM220.21.WW, blanche

Ce modèle à grains s’adresse au foyer qui préfère une préparation automatique à l’utilisation d’un porte-filtre. Avant de lui réserver une place, vérifiez ses dimensions et la procédure d’entretien prévue dans sa notice.

Voir sur Joybuy
Machine à capsules KRUPS Nespresso Essenza Mini blanche, 0,6 L et 1 200 W

KRUPS Nespresso Essenza Mini, 0,6 L, 1 200 W, blanche

Pour une routine à capsules, vérifiez que les consommables choisis portent bien la mention du système Nespresso Original. Le nom du produit indique un réservoir de 0,6 L et une puissance de 1 200 W ; prévoyez également le nettoyage et le détartrage.

Voir sur Joybuy
Machine à capsules Nespresso Vertuo Pop ENV90.B noire, réservoir de 0,6 L

Nespresso Vertuo Pop ENV90.B, 0,6 L, noire

Cette machine convient à une routine fondée sur les capsules Vertuo, et non sur le système Original. Son nom indique un réservoir de 0,6 L ; si les volumes de tasse guident votre choix, confirmez les formats proposés pour cette variante.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Comment comparer la quantité de café utilisée par les quatre systèmes ?

Partez d’une boisson que vous préparez réellement : comptez les capsules ou dosettes nécessaires, ou relevez la dose de café moulu ou de grains utilisée. Faites ensuite le même exercice pour votre fréquence habituelle et examinez à part les consommables d’entretien propres à chaque machine.

Une machine à capsules accepte-t-elle toutes les capsules ?

Non. Vérifiez le système exact inscrit sur la machine et sur les capsules envisagées : Nespresso Original et Vertuo, notamment, doivent être distingués. Pour les dosettes souples aussi, confirmez le format accepté avant l’achat, surtout si vous préparez plusieurs types de boissons.

Quand faut-il détartrer une machine à expresso ?

Suivez la notice du modèle et tenez compte de la dureté de votre eau. De’Longhi indique pour ses machines traditionnelles que la fréquence peut varier selon cette dureté et le nombre de cafés préparés ; pour ses broyeurs, la marque demande de suivre l’alerte de détartrage de la machine.

Que vérifier sur une machine électrique achetée en France ?

Vérifiez les informations de sécurité et la notice correspondant au modèle. La DGCCRF précise que, pour les produits soumis aux exigences européennes concernées, le marquage CE matérialise l’engagement du fabricant quant à leur conformité ; il ne constitue pas une certification indépendante.

Où mettre les capsules usagées en France ?

Selon l’ADEME, les capsules en aluminium ou en plastique vont dans le tri des papiers et emballages. Consultez les consignes de votre collectivité pour effectuer le geste adapté aux capsules que vous utilisez.