临时需要家电：借用、租赁还是购买？按使用时间选择

哪些人适合选择这些方案？

您需要为住所添置家电，使用几周或几个月后可能不会继续保留。如果租期和取回安排符合您的居住时间，租赁或许能满足需求。

您预计之后很少会再次使用。对于使用频率较低的物品，ADEME 建议先考虑借用或租赁，再决定是否购买。

您计划在满足眼前需求后继续保留并使用这台家电。购买二手产品时，应关注设备状态以及是否适合家中使用；根据法国生态转型部的说明，购买全新洗衣机时，标示的耐用性指数也可作为比较依据。

先考虑预计的使用频率：只用一次，可以看看能否借到；短期居住，可以了解租赁方案；如果之后还会继续使用，再考虑二手或全新产品。无论选择哪种方式，都要确认家中能否安放和使用这台设备，并安排好启用或归还事宜。

主要考虑	需要确认的事项	适用人群的想法
避免只为用一次而购买	需要的日期是否能借到；设备状态、配件和归还方式。	如果只用一次，我更愿意用完后归还，而不是把它留下。约 21％有此需求的消费者会将这一点放在首位。
为临时住所添置家电	最低租期；是否配送、安装并在您所在地址提供取回服务。	短期居住时，我需要一台能在住处正常使用的设备，也希望离开时有明确的处理方案。约 29％的消费者会优先考虑这一点。
为了多次使用而选择二手产品	设备能否正常运行、尺寸和配件是否齐全；卖家是商家还是个人。	我打算之后继续使用这台设备，但希望在决定保留或转让之前，能先了解它的状态。约 21％的消费者会优先考虑这一需求。
购买全新产品，满足长期使用需求	是否适合家中使用以及未来的需求；如果是全新洗衣机，还要关注耐用性指数。	我目前只是临时需要，但之后会经常使用这台设备，因此希望选择适合长期使用的配置。约 29％的消费者会将这一考虑放在首位。

以为所有租赁商提供的服务都一样

配送、安装、故障处理和取回服务，都会因所选方案而异。对于体积较大的家电，这些服务的安排可能直接影响租赁是否可行。

下单前，请确认您所在地址可享受哪些服务、住所是否符合上门条件，以及具体的归还方式。
购买二手家电时没有确认卖家身份

法国经济部提醒，个人从专业卖家处购买二手商品，同样适用法定合规保证。不要想当然地认为，个人之间交易也适用相同规定。

请确认卖家的身份，详细了解设备状况；如果条件允许，成交前先检查设备能否正常运行。
以为所有购买方式都能参考耐用性指数

根据法国生态转型部的说明，自 2025 年 4 月 8 日起，法国全新洗衣机需标示耐用性指数。这个指标不能替代对二手设备状态或租赁条件的检查。

比较全新洗衣机时，可以参考耐用性指数；对于借用、租赁或二手设备，则应重点确认设备状态、所需配件以及使用相关条件。

本栏目暂无品牌推荐。

相关商品即将上架，敬请期待。

HomeCycle 和 Orent 等平台提供洗衣机、洗碗机和冰箱等家电的租赁方案；具体品类还会因服务商而异。选择前，请确认所需日期和地址是否有货，并核实设备尺寸及安装条件。

先确认最低租期和归还方式是否符合您的居住安排。还要仔细阅读订单条款，了解配送、安装、故障处理和取回服务如何安排，以及是否需要支付押金。

不要以为租赁或二手产品也必须标示这一指数。根据法国生态转型部的说明，自 2025 年 4 月 8 日起，法国全新洗衣机需标示耐用性指数。租赁或购买二手洗衣机时，应检查设备状态，并了解适用的维护或保修条件。

适用。在法国，个人从专业卖家处购买家电时，二手商品同样适用法定合规保证，法国经济部对此作出了说明。卖家有义务提供符合合同约定的商品；但不要将这一规定自动套用到个人之间的交易。