Someone on their own who wants a ready-to-use portion
If you want to make one drink without measuring the powder or opening a large tin, a sachet gives you a pre-measured portion. You’ll still need to check how much liquid is required.
If you need a quick drink for one, choose individual portions if you want to avoid measuring out the powder, but check how much liquid you’ll need to make them. A small tin is suitable for several drinks if you’re happy to measure out each portion. Unsweetened cocoa lets you choose what to add, but you’ll need to make up the drink yourself.
If you want to make one drink without measuring the powder or opening a large tin, a sachet gives you a pre-measured portion. You’ll still need to check how much liquid is required.
If sugars, ingredients or allergens influence your choice, compare the labels on chocolate drinks and unsweetened cocoa. With the latter, you’ll need to measure out anything you add yourself.
Before buying a tin, think about how many drinks you’ll actually make. Also check which formats are available at the shop you’re using for your top-up shop.
For a single drink, start with the number of portions you need, then check how to prepare your chosen product and what it contains.
| What to consider | What to check | Who is it for? |
|---|---|---|
| Portion and preparation | Number of sachets, amount per sachet and the liquid specified in the instructions. | If you’re making one mug without measuring the powder, a ready-to-use portion matters more than the size of the tin. Around 42% of consumers are said to put pre-measured portions at the top of their list of needs. |
| Sugars, ingredients and allergens | Sugars per 100 g, ingredients list and allergens for the product you’re buying. | If I want to decide what goes into my drink, I need to distinguish between a chocolate drink mix and unsweetened cocoa. Having control over the ingredients is said to be the main priority for around 33% of consumers. |
| Useful quantity and availability in store | Total amount in the tin and the format available at your chosen shop. | If I’m planning to make several drinks, I want an amount I’ll use, rather than choosing a large format for an occasional need. Around 25% of consumers are said to prioritise how well the format suits their top-up shop. |
The portion contains powder, but you may still need to provide the liquid. For the NESQUIK sachets it lists, Auchan says to mix one sachet with 200 ml of semi-skimmed milk.
Check the instructions for the product you choose and make sure you have the specified liquid.
Their ingredients and nutritional values differ: Auchan lists 75.1 g of sugars per 100 g of powder for the NESQUIK sachets it sells, while the Bio Village low-fat cocoa featured by E.Leclerc contains 0.5 g per 100 g.
Compare the nutritional values and ingredients list, then consider how much you’ll use and what you’ll add yourself.
According to Santé publique France, displaying a Nutri-Score is voluntary. The European Commission says that nutritional information is required for the vast majority of pre-packed foods.
Check the product’s nutritional information and ingredients, whether or not the packaging displays a Nutri-Score.
Carrefour and Auchan list a box of 12 sachets, each weighing 13.5 g, for making a chocolate drink.
Banania Original chocolate drink mix is available in tins of 250 g, 400 g and 1 kg, among other sizes. Measure out the amount to suit your drink.
Carrefour lists a 1 kg tin of Kaomix Carrefour Classic’, which is better suited to repeated use than a single portion.
E.Leclerc lists a 250 g tin of Bio Village low-fat cocoa powder, with low-fat cocoa as its stated ingredient.
These two packs of individual portions are handy when you want to avoid measuring the powder on a quick top-up shop. Check the instructions for each product before choosing which liquid to use.
Image unavailable
If you want an occasional drink without measuring the powder, this pack contains ten 20 g sachets. Before buying, check the packaging for preparation instructions, sugars per 100 g, and information about milk and soya.
Image unavailable
If you want to make a drink without measuring the powder, the pack contains six portions weighing 66 g in total. Check the packaging for preparation instructions, sugars per 100 g, and information about milk and soya.
It provides a portion of powder, but not necessarily the liquid. For the NESQUIK sachets featured by Auchan, the instructions say to use 200 ml of semi-skimmed milk per sachet. Follow the instructions on the product you buy.
Don’t assume they’re prepared in the same way: a sachet contains a pre-measured amount of powder, while you’ll need to measure out cocoa from a tin yourself. With cocoa, you’ll also need to decide what else to add to your drink.
No. Santé publique France says that displaying one is voluntary for producers. The European Commission says that nutritional information is required for the vast majority of pre-packed foods. Check it to compare the sugars and other nutritional values shown.
Read the ingredients list and allergen information for the product you’re buying. The Banania Original recipe includes wheat and barley flours, among other ingredients; other products may have a different composition.
The rates published by the Bulletin officiel des finances publiques-Impôts apply to levies on non-alcoholic drinks, including those containing added sugars. They shouldn’t be treated as a tax on a tin of dry powder. When choosing between powders, look instead at their ingredients and nutritional values.