家中没有合适室外排气口的住户
如果房间里既没有可用的室外开口，也无法连接通风管道，请先区分排气式烘干机和冷凝式烘干机。选择冷凝式机型时，也要查看对应型号的说明书，了解家中安装和使用需要满足的条件。
这些方案适合哪些人？
经常烘干衣物的家庭
如果每周要烘干好几次，产品标注的能耗和程序时长就很值得关注。根据衣物类型，比较适合的容量和程序，不要只凭技术名称做决定。
居住空间较小的住户
在室内使用晾衣架，需要有通风良好的房间；安装和使用烘干机，则需要预留足够的空间。如果机器靠近起居区域或邻居家，也要留意标注的噪声水平和摆放位置。
选购前需要查看哪些条件？
先排除不适合房间条件的方案，再比较占地空间、烘干速度和使用要求。
| 选购条件 | 需要查看 | 结合自身需求 |
|---|---|---|
| 设备类型 | 法国消费者协会 UFC-Que Choisir 指出，排气式烘干机需要连接室外开口或通风管道，而冷凝式烘干机则不需要。请确认所选型号标注的技术类型。 | 家里没有合适的室外排气口，因此我需要选择不要求连接通风管道的烘干机。 |
| 安装和排水 | 查看说明书，确认设备尺寸、安装间隙、接线方式和摆放条件。了解冷凝水的收集方式，以及该型号是否支持直接排水。 | 我需要选择能放进房间、周围留出所需空间，而且冷凝水处理方便的烘干机。 |
| 能耗和程序时长 | 在相同条件下比较能源标签上的能耗数据，以及相关程序的时长。法国消费者协会 UFC-Que Choisir 的测试标准也会考察耗电量和烘干时长。 | 如果我经常使用烘干机，就会关注标注的能耗；如果需要尽快取出衣物，也会查看常用程序的时长。 |
| 晾衣架和湿度 | 法国环境与能源管理署 ADEME 建议在室内晾衣时选择空间较大、通风良好的房间，或配有机械通风系统（VMC）的房间。法国食品、环境及职业健康安全署 ANSES 建议尽量在室外晾衣；如无法做到，则应选择通风良好的房间。 | 如果家里有合适的房间，而且不急着穿这些衣物，我可以使用晾衣架。平时不应把晾衣架放在狭小、封闭的空间里。 |
| 容量和噪声 | 根据待烘干衣物的数量，选择合适的标注容量。测量搬运通道和可用空间，再比较备选设备标注的噪声水平及安装要求。 | 我需要烘干日常衣物，同时不影响通行；如果烘干机靠近常用的起居空间，噪声也很重要。 |
选购时要避免哪些误区？
-
混淆排气式和冷凝式烘干机
法国消费者协会 UFC-Que Choisir 提醒，排气式烘干机需要连接室外开口或通风管道。因此，家中没有这类连接条件时，可考虑的设备类型也会有所不同。
比较程序和容量前，先确认设备采用的技术类型。如果家中没有合适的室外排气口，请选择冷凝式烘干机。
-
以为“无需连接通风管道”就“无需考虑安装条件”
冷凝式烘干机仍须按照说明书安装，尤其要留意摆放位置、接线和冷凝水处理方式。
测量可用空间，并仔细核对所选型号的安装间隙要求、叠放说明（如适用）和冷凝水收集方式。
-
比较用途不同的烘干程序
如果衣物数量或所选程序不同，单独比较烘干时长或能耗数据并没有太大参考价值。经常烘干衣物，或需要尽快取出衣物时，更要权衡两者之间的取舍。
查看能源标签，并在相同测量条件下比较适合自家衣物的程序时长。
-
总把晾衣架放在狭小、封闭的房间里
衣物晾干时会增加室内湿度。法国食品、环境及职业健康安全署 ANSES 指出，潮湿环境容易滋生霉菌。
天气和条件允许时，尽量在室外晾衣；在室内晾衣时，按照法国环境与能源管理署 ADEME 的建议，选择宽敞、通风良好的房间，或配有机械通风系统（VMC）的房间。
品牌选购参考
以下品牌可供参考，方便查阅相关资料；具体产品的参数和使用要求以各型号为准。
Bosch
Bosch 提供热泵式烘干机系列，并发布产品安装说明书。
- 查看具体型号的说明书，可以确认摆放位置和接线方面的要求。
- 系列产品的介绍不能代替所选型号的能源标签和说明书。
Electrolux
Electrolux 发布了热泵冷凝式烘干机的产品资料，其中包含各型号的具体参数。
- 法国版 EW6HI6284BN 产品资料标明，其工作温度范围为 5 至 35 °C，配有集水盒，并可选配直接排水套件。
- 这些条件仅适用于 EW6HI6284BN，不应套用于其他 Electrolux 型号。
Beko
Beko 在法国市场提供热泵式烘干机系列。
- 通过查看系列中的具体型号，可以了解可选容量和功能。
- 比较两款设备时，请逐一查看能源标签数据、尺寸、噪声和说明书。
Joybuy 在售烘干机
以下冷凝式和热泵式烘干机适合希望选购无需连接室外通风管道的用户。产品在此展示，并不代表无需查看说明书；购买前仍须确认设备是否适合家中的房间条件。
图片暂不可用
Hotpoint CHD84MWBSEE，热泵式，8 kg
对于希望选购无需连接室外通风管道的机械式烘干机的家庭，这款热泵式机型值得考虑。产品名称标明容量为 8 kg、能效等级为 C；请查看说明书，确认所需空间和安装条件。
图片暂不可用
Comfee CD08EHP05W-HR，热泵式，8 kg
这款热泵式烘干机标注容量为 8 kg，可根据日常衣物量考虑是否适合。产品名称标明能效等级为 D；请查看说明书确认摆放要求，并比较常用程序的相关数据。
图片暂不可用
Electrolux EDH1018CD GentleCare，冷凝式，8 kg
这款冷凝式烘干机容量为 8 kg，可作为无需连接室外通风管道的设备选项。产品名称提及 OptiSense 和丙烷制冷剂；请查看该型号的说明书，确认安装条件，并根据常用程序比较能耗和时长数据。
图片暂不可用
Comfee CD10EHP05W-HR，热泵式
这款热泵式烘干机也可作为无需连接室外通风管道的选择。产品名称标明能效等级为 D，但标题中的容量为 10 kg，详细描述中却标为 8 kg。购买前请核实实际容量，并查看说明书确认安装条件。
常见问题
烘干机可以不连接室外通风管道吗？
可以考虑冷凝式烘干机，但必须按照具体型号的说明书安装。法国消费者协会 UFC-Que Choisir 指出，排气式烘干机则需要连接室外开口或通风管道。
冷凝式烘干机需要连接排水管吗？
不一定，冷凝水可以收集在集水盒中。如果想直接排水，请确认所选型号是否支持，并查看产品资料了解连接方式和所需配件。
传统冷凝式和热泵式烘干机该怎么选？
结合使用频率、标注的能耗，以及适合自家衣物的程序时长，比较适合家中空间的型号。仅凭技术类型的名称，无法判断哪款设备更符合你的能耗或时间需求。
晾衣架适合放在狭小、封闭的房间里吗？
如果经常在室内晾衣，最好选择通风良好的房间。法国环境与能源管理署 ADEME 建议使用宽敞、通风良好的房间，或配有机械通风系统（VMC）的房间；法国食品、环境及职业健康安全署 ANSES 建议尽量在室外晾衣，如无法做到，则应选择通风良好的房间。