Personnes qui recherchent la mention « sans sucres »
Vous souhaitez distinguer cette allégation réglementée de la mention « sans sucres ajoutés » avant de comparer les produits.
Pour des courses liées au diabète, ne choisissez pas un esquimau « sans sucres ajoutés » comme s’il était « sans sucres » : le règlement européen sur les allégations nutritionnelles réserve cette dernière mention aux produits contenant au plus 0,5 g de sucres pour 100 g ou 100 ml. Les fiches Auchan de deux bâtonnets aux fruits « sans sucres ajoutés » indiquent pourtant 10 ou 11 g de sucres et 13 g de glucides par bâtonnet de 60 g. Comparez les valeurs de la portion que vous comptez manger et tenez compte de vos consignes alimentaires personnelles.
Vous souhaitez distinguer cette allégation réglementée de la mention « sans sucres ajoutés » avant de comparer les produits.
Vous avez besoin de lire les valeurs correspondant au bâtonnet réellement consommé pour les rapprocher de vos consignes alimentaires personnelles.
Vous souhaitez vérifier la recette, les éventuelles traces d’allergènes et la disponibilité de la référence dans votre magasin ou votre drive.
Commencez par le libellé exact de l’allégation, puis lisez les glucides et les sucres pour la portion prévue. Terminez par la composition et la référence disponible localement.
| Critère | Vérification | Consommateurs concernés |
|---|---|---|
| Mention sur l’emballage | Vérifiez si le produit porte « sans sucres » ou « sans sucres ajoutés », puis lisez « dont sucres » dans les informations nutritionnelles. | Si je cherche précisément un esquimau « sans sucres », la mention « sans sucres ajoutés » ne répond pas à elle seule à mon critère ; cette distinction serait prioritaire pour environ 50 % des consommateurs. |
| Quantité consommée | Comparez les glucides et les sucres par portion avec la quantité que vous prévoyez de manger. | Pour intégrer un bâtonnet à mes repas, j’ai besoin de connaître les glucides de l’unité que je mangerai ; ce calcul passerait en premier pour environ 30 % des consommateurs. |
| Recette et disponibilité | Contrôlez les ingrédients, les allergènes ou traces déclarés et la disponibilité de la référence exacte dans votre magasin. | Si je cherche une recette fruitée dans mon magasin, je veux pouvoir examiner la composition du produit proposé ; ce besoin compterait avant tout pour environ 20 % des consommateurs. |
Le règlement (CE) no 1924/2006 fixe à 0,5 g de sucres pour 100 g ou 100 ml la limite applicable à l’allégation « sans sucres ». La mention « sans sucres ajoutés » ne signifie pas que les ingrédients n’apportent aucun sucre.
Lisez la mention exacte sur l’emballage, puis la ligne « dont sucres » des informations nutritionnelles.
Une valeur pour 100 g ne correspond pas nécessairement à l’unité mangée. Selon leurs fiches Auchan, les bâtonnets mangue-passion et fraise apportent chacun 13 g de glucides par unité de 60 g.
Repérez la valeur par portion et ajustez la quantité lue si vous prévoyez de manger plus d’un bâtonnet.
Les fiches Auchan indiquent 11 g de sucres par bâtonnet mangue-passion de 60 g et 10 g pour celui à la fraise, malgré leur mention « sans sucres ajoutés ».
Comparez les ingrédients, les glucides et les sucres de la référence précise plutôt que de vous fier au seul descriptif « fruits ».
Les fiches des deux bâtonnets Auchan déclarent des traces éventuelles de céréales contenant du gluten, d’arachides et d’autres fruits à coque. Une référence repérée dans un catalogue peut aussi ne pas être proposée dans le magasin sélectionné.
Vérifiez l’emballage et la fiche du produit choisi, ainsi que sa disponibilité dans votre magasin ou votre drive.
Auchan présente deux bâtonnets aux fruits « sans sucres ajoutés », mangue-passion et fraise, en boîtes de quatre unités de 60 g.
La recherche d’esquimaux de Carrefour propose un filtre « sans sucres ajoutés ».
Magnum figure parmi les desserts glacés présentés par ALDI France, notamment sous forme de bonbons glacés.
Non. Dans l’Union européenne, le règlement (CE) no 1924/2006 réserve l’allégation « sans sucres » aux produits contenant au plus 0,5 g de sucres pour 100 g ou 100 ml ; un produit « sans sucres ajoutés » peut néanmoins contenir les sucres de ses ingrédients. Lisez le libellé et les informations nutritionnelles séparément.
Non. Selon les fiches Auchan, un bâtonnet mangue-passion de 60 g contient 11 g de sucres et un bâtonnet à la fraise de 60 g en contient 10 g ; chacun affiche 13 g de glucides par portion.
Comparez les « glucides » et les « dont sucres » pour la quantité que vous comptez réellement consommer, en vérifiant si l’étiquette donne des valeurs par portion ou pour 100 g. L’Assurance Maladie recommande de décrypter les étiquettes et rappelle que l’alimentation doit être adaptée aux besoins individuels.
Vous pouvez comparer les étiquettes pour vos courses, mais la mention « sans sucres ajoutés » ne détermine pas à elle seule la place du produit dans votre alimentation. Si vous suivez des consignes particulières de comptage des glucides ou d’ajustement de traitement, demandez à votre équipe soignante comment prendre en compte la portion envisagée.