不清楚住宿设备情况的度假旅客
如果你不知道房源里配备了哪种咖啡机，购买胶囊前可以先考虑巧克力粉或独立小包装。需要融化的巧克力金字塔则要用牛奶，还得有加热设备和搅拌工具。
这些形式适合哪些人？
喜欢融化巧克力的爱好者
如果你想用牛奶制作热巧克力，也愿意花些时间加热和搅拌，这种形式就很适合你。Leonidas 建议每 200 ml 牛奶搭配一枚巧克力金字塔；购买前请确认房源里备有所需物品。
关注配料成分的旅客
如果同行者会一起饮用，不妨查看每种产品营养信息中的糖含量，并逐一核对包装上的过敏原信息。若包装上标有 Nutri-Score，也可以作为参考；不过，法国经济部提醒，法国并未强制要求标注该评分。
选购前要确认哪些要点？
需融化的巧克力金字塔
适合选择：你已确认有牛奶和加热设备，并且想通过搅拌来制作热巧克力。
需要准备：Leonidas 巧克力金字塔不是茶包；冲调时，每枚需搭配 200 ml 牛奶。
巧克力粉
适合选择：你不想依赖胶囊机，或希望从一整包粉中自行调整每次的用量。
需要准备：所需液体、用量和冲调工具因配方而异，记得提前确认；盒装粉的包装形式也不同于独立小袋。
热巧克力胶囊
适合选择：房源里已有咖啡机，而且机器系统与准备购买的胶囊完全兼容。
需要准备：标注兼容 Dolce Gusto 的胶囊只能用于兼容机型；还要确认每杯饮品需要使用多少颗胶囊。
比较这些形式时，可以先想想度假期间最看重什么：方便冲调、享受融化巧克力的过程，还是了解产品成分。
| 考量因素 | 购买前确认 | 适合哪些消费者？ |
|---|---|---|
| 可用设备 | 使用巧克力金字塔时，确认有加热设备和搅拌工具；购买胶囊时，询问咖啡机的具体型号。 | 如果我还不了解租住房源的厨房设备，就希望避免到了现场才发现缺少所需机器。约 42 % 的消费者会优先考虑这一点。 |
| 巧克力金字塔的冲调方式 | 确认产品是需要融化的巧克力块，而不是茶包；然后查看所需牛奶用量和冲调方法。 | 如果我想在旅途中享受制作过程，就愿意加热牛奶并搅拌巧克力。约 25 % 的消费者会优先考虑这一需求。 |
| 糖含量和过敏原 | 对比同类产品每 100 g 或 100 ml 的糖含量，并查看具体包装上的过敏原信息。 | 如果多人会一起饮用，我希望出发前了解每种配方的成分。约 33 % 的消费者会优先检查这一点。 |
选购时要避免的误区
-
把巧克力金字塔误认为金字塔形茶包
Leonidas 的巧克力金字塔是一块需要放进牛奶中融化的巧克力，并非茶包。制作时需要加热和搅拌。
购买前请查看产品名称和冲调方法。如果你想带上独立小份装，也可以看看袋装巧克力粉，但不要默认它是金字塔形的。
-
没确认咖啡机型号就购买胶囊
标注兼容 Dolce Gusto 的 Banania 胶囊，以及适用于该系统的 GIMOKA 胶囊，都需要搭配相应的咖啡机使用。
购买胶囊前，先请房东提供咖啡机的照片或具体型号。
-
只看 Nutri-Score 评分
法国经济部提醒，Nutri-Score 在法国属于自愿标注，并非强制要求。它不能代替营养成分表或配料表。
如果包装上有该评分，应结合每 100 g 或 100 ml 的糖含量、冲调后的每份用量和过敏原信息一起查看，不要仅凭评分判断某种配方是否适合所有人。
-
把一种配方的过敏原信息套用到另一种产品上
Joybuy 上列出的 Banania Original 巧克力粉含麸质，并可能含有牛奶和大豆的微量成分；胶囊或其他巧克力粉的成分可能不同。
购买度假期间要用的每一款产品时，都请重新查看包装上的配料表和过敏原信息。
值得了解的品牌和系列
Leonidas
主打需要融化的巧克力金字塔，而非金字塔形茶包。
- Leonidas 建议每枚巧克力金字塔搭配 200 ml 牛奶，加热后搅拌冲调。
- 选择这种产品，需要准备牛奶、加热设备和搅拌工具。
Banania
品牌推出 Banania Original 巧克力粉，规格包括 250 g、400 g 和 1 kg；另有一款独立产品为兼容 Dolce Gusto 的胶囊。
- 巧克力粉有多种包装规格，可根据预计冲调的份数选择合适的包装。
- Joybuy 上列出的 Banania Original 巧克力粉含有来自小麦和大麦的麸质，并可能含有牛奶和大豆的微量成分；请以所购规格的包装信息为准。
Nescafé Dolce Gusto
Chococino 胶囊产品仅适合房源配有兼容咖啡机的情况。
- Carrefour 发布的 Chococino 产品信息显示，每杯需使用两颗胶囊：一颗巧克力胶囊和一颗全脂牛奶胶囊。
- 该配方标注含有牛奶和大豆等成分；购买前请查看包装上的过敏原信息。
按需求挑选 Joybuy 商品
这些商品涵盖独立小袋装巧克力粉、袋装巧克力粉，以及兼容 Dolce Gusto 的胶囊。租房度假时，请根据已确认的房源设备选择合适的包装形式；这里的商品均不是需要融化的巧克力金字塔。
图片暂不可用
DAMTUH Pokémon 无糖巧克力饮品，10 袋，每袋 20 g
如果你更喜欢携带独立小份装，而不是从一整包中取粉称量，这种包装会很方便。
产品标注为 10 袋装，每袋 20 g。出发前请查看包装上的配料和冲调方法；这不是巧克力金字塔。
图片暂不可用
DAMTUH Pokémon 巧克力饮品，10 袋，每袋 20 g
独立小份装适合多人度假时各自冲调一杯。
每包有 10 袋，每袋 20 g。选购前，可以对比这款产品与无糖版本的配料、过敏原和营养信息。
图片暂不可用
Nesquik Original 巧克力粉，300 g
如果你更喜欢每次冲调时自行取粉，而不是携带独立小份装，这款盒装产品会更适合。
产品标注规格为 300 g。请准备好称量和搅拌工具，并根据包装说明确认所需液体。
图片暂不可用
Poulain Cocoa with Rich Flavor，450 g
这款袋装巧克力粉适合想从大包装中按需取粉冲调的度假旅客。
产品标注规格为 450 g。请查看包装上的用量和冲调说明，以便提前准备所需液体和工具。
图片暂不可用
GIMOKA 热巧克力胶囊，兼容 Dolce Gusto，16 颗，共 224 g
只有房源配备兼容 Dolce Gusto 的咖啡机时，才建议考虑这款胶囊。
产品标注为 16 颗装，总重 224 g。请向房东确认咖啡机系统，并查看包装上的过敏原信息。
常见问题
冲调 Leonidas 热巧克力金字塔需要准备什么？
Leonidas 的冲调建议是每枚巧克力金字塔搭配 200 ml 牛奶，加热后搅拌或打匀。带去度假租房前，请确认房源配有微波炉或锅，以及搅拌工具。
在法国销售的热巧克力必须标注 Nutri-Score 吗？
不需要。根据法国经济部的说明，Nutri-Score 在法国属于自愿标注。法国竞争、消费和反欺诈总局指出，预包装食品通常必须标注营养成分；选购时尤其要查看每 100 g 或 100 ml 的糖含量，并留意冲调后的每份用量。
多人同行度假前，如何确认过敏原信息？
请查看实际购买的那款产品包装上的配料表和突出标示的过敏原信息。Joybuy 上列出的 Banania Original 巧克力粉含麸质，并可能含有牛奶和大豆的微量成分；这些信息不适用于其他配方。
度假期间保存热巧克力要注意什么？
请查看每款产品包装上标注的最佳食用期限和保存条件。如果打算把一包巧克力粉分几天使用，也要留意开封后的密封和存放说明。