经常喝浓缩咖啡、喜欢挑选咖啡豆的人
您经常在家制作浓缩咖啡或大杯咖啡，希望更换不同咖啡豆，而不想受胶囊规格限制。这种选择意味着您需要接受更占空间的机身，并进行定期维护。
带研磨器的咖啡机适合哪些人？
喜欢奶咖饮品的家庭
如果经常制作卡布奇诺或拿铁，应优先比较奶泡系统、使用后的冲洗要求，以及蒸汽棒、奶路或奶壶的完整清洁方式。法国消费者组织 UFC-Que Choisir 建议每次使用后都冲洗蒸汽棒。
需要权衡便利性、耗材和废弃物的人
如果您在带研磨器的咖啡机、胶囊机、半自动咖啡机和滤泡式咖啡机之间犹豫，不妨先考虑自己的饮用频率、实际购买的咖啡类型，以及日常能够接受的操作复杂度。
购买前需要检查什么？
先确定您最常制作的饮品类型，再比较维护要求、可用空间，以及目标机型所需的专用耗材。
| 重点 | 需要检查的内容 | 您的需求 |
|---|---|---|
| 使用成本 | 请分别比较咖啡机、咖啡、可能使用的滤芯、除垢剂和奶路清洁用品的价格。UFC-Que Choisir 指出，与胶囊浓缩咖啡相比，带研磨器咖啡机的单杯成本低约 2 至 3 倍，但这并不等同于您的总使用成本。 | 我希望了解长期使用后每杯饮品的真实成本，而不是只根据设备价格做选择。 |
| 维护 | 检查除垢提醒、咖啡渣盒和滴水盘的取用是否方便，以及滤芯和兼容清洁用品是否容易购买。请按照具体机型说明书中的要求完成各项维护程序。 | 我更希望维护流程符合自己每周能够投入的时间。 |
| 奶泡系统 | 如果使用蒸汽棒，每制作一杯奶咖后都应进行冲洗。如果配备奶壶或内部奶路，请比较可水洗部件、清洁程序，以及是否需要专用清洁剂。 | 如果我经常制作卡布奇诺或拿铁，清洁便利性和可制作的饮品数量同样重要。 |
| 机身尺寸与操作 | 测量宽度、深度和高度，并预留取出水箱及清空储盒所需的空间。同时比较一键制作与半自动咖啡机定量、清洁等操作之间的差异。 | 我希望咖啡机确实能放在台面上，并且日常操作方式符合我的习惯。 |
选购前需要避免的误区
-
以为带研磨器的咖啡机一定更划算
UFC-Que Choisir 的对比显示，带研磨器咖啡机的单杯成本低于胶囊机，但这项比较并未涵盖您的饮用量、咖啡豆价格、水费以及所有耗材成本。
请根据实际使用周期进行计算，纳入咖啡制作数量、咖啡价格、可能使用的滤芯、维护用品和咖啡机价格。
还要将可能使用的净水滤芯、除垢剂、清洁片和奶路系统清洁用品计入成本。
-
只根据饮品数量选择奶咖机型
奶液残留需要相应的清洁流程：蒸汽棒使用后必须冲洗，部分奶路系统还要求运行专用清洁程序。
购买前请阅读说明书，并比较每杯饮品制作后的操作、定期清洁周期、可拆卸部件和所需清洁用品。
冲洗时间、可能需要的拆卸操作和清洁用品，都是奶泡系统使用成本的一部分。
-
未测量可用空间就购买带研磨器的咖啡机
全自动研磨咖啡机可能比胶囊机或滤泡式咖啡机更占空间，而且水箱和储盒的取用空间与机身外部尺寸同样重要。
请先测量摆放位置，再为装入咖啡豆、取出水箱和清空储盒预留足够空间。务必核对具体机型的尺寸。
-
混淆商业保修和法定保修
商业保修属于可选服务，是对法定合规保证的补充，不能取代法定保证。
请以书面形式比较商业保修的期限、除外条款、人工和运输费用承担方式，并将这些条件与您的法定权利区分开来。法国经济部提醒，向专业商家购买的新商品和二手商品均适用为期 2 年的法定合规保证。
这类咖啡机值得对比的品牌
De’Longhi
De’Longhi 在法国提供从基础款到配备自动奶咖饮品程序的多种全自动研磨咖啡机。蒸汽棒、奶壶和集成奶路系统之间的差异，需要根据具体机型进行比较。
- De’Longhi France 表示，Magnifica S ECAM22.140.B 配备集成研磨器、传统蒸汽棒和 1.8 l 水箱。
- 配备蒸汽棒的机型制作奶咖后仍需进行冲洗，这是一项日常维护流程。
Philips
如果您希望自动制作奶咖，并且更倾向于 LatteGo 奶壶而不是传统蒸汽棒，Philips 值得纳入比较。
- 针对 3300 系列 EP3341/50R1，Philips 宣称可制作 6 种饮品，并配备可在 10 秒内清洁的 LatteGo 奶壶。
- 购买前请核对具体版本、耗材、售后服务条件和价格。
JURA
如果您能接受专用耗材和引导式清洁流程，尤其是奶咖饮品的清洁要求，JURA 值得考虑。
- JURA 在法国销售滤芯、清洁片、除垢剂和奶路系统清洁用品。
- 每款机型的维护预算和指定清洁流程都需要单独确认。
Krups
Krups 是法国全自动研磨咖啡机对比中值得关注的品牌，其 Intuition Essential EA870810 也在 UFC-Que Choisir 最近测试的机型之列。
- 出现在对比评测中，意味着该机型值得进一步了解。
- 请比较具体机型的奶泡系统、维护要求、保修和供货情况，不要将单款产品的表现推广到整个品牌。
Melitta
如果您正在比较可制作多种饮品的全自动咖啡机，也可以将 Melitta 纳入选择范围。其 CI Touch 和 Barista SE 等机型出现在 UFC-Que Choisir 的近期对比评测中。
- 上述机型属于 UFC-Que Choisir 近期测试范围。
- 奶泡功能、清洁方式、耗材和保修条件仍需逐款比较。
适合在家制作浓缩咖啡和奶咖的 Joybuy 产品
本次精选包含适合在家经常制作研磨咖啡浓缩饮品的 Joybuy 选项，也包括适合偏好更多手动操作用户的半自动咖啡机替代方案。
图片不可用
De’Longhi Magnifica Evo LatteCrema ECAM290.61.B
适合在浓缩咖啡和使用咖啡豆制作的卡布奇诺之间切换的家庭。
该机型配备锥形研磨器、250 g 豆仓、LatteCrema 奶壶，并支持调节香味、温度和饮品容量。
至少需要预留 240 × 440 × 360 mm 的空间，并为水箱和储盒留出操作余量；同时请根据说明书确认清洁和除垢频率。
图片不可用
De’Longhi Magnifica S ECAM22.140.B 带研磨器
适合经常制作不使用胶囊的浓缩咖啡，并可使用整豆或咖啡粉。
该机型配备 1.8 l 水箱，支持调节研磨度、制作双杯饮品，并配备适合奶咖饮品的蒸汽棒。
制作奶咖后需要冲洗蒸汽棒；同时请确认实际占地空间、耗材以及兼容滤芯的供应情况。
图片不可用
Ninja Luxe Café Mini ES301EU 二合一带集成研磨器
适合使用咖啡豆，在浓缩咖啡、美式咖啡和滤泡式咖啡之间切换，并获得制作引导。
该机型配备集成锥形研磨器、按重量定量功能和 Barista 辅助功能。
标题提到手动奶泡器，但描述中又提到自动系统；购买前请确认奶泡配置、尺寸、水箱容量和除垢周期。
图片不可用
De’Longhi Dedica Style EC685.BK 15 Bar
这款半自动咖啡机适合希望以手动方式制作浓缩咖啡，并且需要窄机身设计的用户。
它支持使用咖啡粉和 ESE 咖啡软包，可制作单杯或双杯饮品，标称尺寸为 149 × 330 × 305 mm。
它不带研磨器：请准备咖啡粉或 ESE 咖啡软包，并在使用后清洁蒸汽棒。
图片不可用
HiBREW H13A 20 Bar 3 合一半自动咖啡机
这是一款半自动咖啡机替代方案，适合使用咖啡粉手动制作浓缩咖啡、卡布奇诺和拿铁。
该机型配备双加热系统、3 档温度、1.3 l 可拆卸水箱，尺寸为 23 × 23 × 32 cm。
它不带集成研磨器；请根据说明书确认奶箱的清洁方式和所需维护用品。
常见问题
带研磨器的全自动咖啡机是否比胶囊机更需要维护？
是的，其维护流程通常更复杂：请定期冲洗储盒，在设备提示时进行除垢，并按照奶咖饮品的相关要求进行清洁。UFC-Que Choisir 还提醒，与胶囊系统或滤泡式咖啡机相比，带研磨器的全自动咖啡机结构更复杂、体积更大、运行噪音也更高。
制作卡布奇诺或拿铁后需要清洁哪些部件？
如果使用蒸汽棒制作饮品，UFC-Que Choisir 建议每次使用后都冲洗蒸汽棒。如果是集成奶路系统，请查看说明书，确认每日冲洗要求、清洁程序以及可能需要使用的清洁剂。
法国本土的咖啡胶囊可以分类回收吗？
法国环境与能源管理署 ADEME 表示，铝制或塑料咖啡胶囊应投入纸张和包装物分类回收所使用的垃圾桶、回收袋或回收容器。不过，请以包装上的分类标识以及您所在市镇适用的当地规定为准。
向专业商家购买的新机或二手机器享有哪些法定保障？
在法国，经济部表示，无论购买的是新商品还是二手商品，消费者都有 2 年时间申请法定合规保证。商业保修可以在此基础上提供额外保障，但不能取代这项法定保护。